NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

“¿Qué? ¿No pueden atraparlo? Dijeron que incluso si solo observábamos desde atrás, lo atraparían automáticamente, ¿verdad?”

En la retaguardia del campo.

Espectadores en una situación similar a la mía murmuraban entre ellos.

No es de extrañar, ya que los líderes del ataque principal en la Raid se estaban retirando rápidamente.

Cada uno de ellos giraba la proa y se dirigía hacia el lado opuesto de El Cid.

Yo suspiré.

‘No es que no haya estrategia.’

Los líderes todavía no habían desplegado toda su fuerza.

Los presentes eran, como mucho, héroes de tercera y cuarta categoría.

Seguramente, entre los líderes había algún maestro con héroes capaces de enfrentarse a esos tres. El problema es que los beneficios no coinciden. Aunque se ofrezca una recompensa especial, los líderes establecidos ya poseen casi todos los materiales raros. Por lo tanto, no necesitan exponer toda su fuerza en una lucha sangrienta contra El Cid.

“No tengo nada que ver con ustedes. Todos sigan su camino.”

La voz de El Cid resonó bajo en todo el campo.

Eso solo hizo que los héroes perdieran su espíritu de lucha.

Probablemente todos estén sugiriendo la retirada a sus maestros.

“Lo que quiero encontrar es…”

La mirada de El Cid se dirigió hacia aquí.

Me estaba mirando.

‘Bueno, si se necesita poder de interferencia, no hay mejor lugar que Niflheim.’

Incluso si absorbe todo aquí, no se compararía con Niflheim.

Especialmente el poder de interferencia que podría obtener al absorber a los miembros del Grupo 1 sería enorme, dado que cada uno posee habilidades comparables a las de los héroes de 7 estrellas. Por lo tanto, probablemente yo sea a quien él busca.

‘¿Es hora de volver?’

No esperaba que El Cid se arrodillara en esta Raid de todos modos.

Además, no es que no haya habido ningún beneficio.

Pensé que sería una suerte si al menos pudiera ver sus cartas durante esta Raid, pero terminé aprendiendo más de lo esperado.

Es un adversario difícil.

Eso es seguro.

Si solo miramos la fuerza objetiva, podría ser superior a Niflheim.

Pero también es claro que no es invencible.

Su mayor habilidad, la invocación de fuerzas, viene con una penalización mortal. El nivel disminuye tanto como invoca. En esta batalla, compensó esa cantidad con las fuerzas absorbidas del escuadrón de caza…

‘No será fácil.’

Si formo un equipo principalmente con una élite capaz de no morir fácilmente ante esos tipos y provoco una guerra de desgaste, puedo continuar la batalla desde una posición mucho más ventajosa. Incluso si El Cid tiene poderes que desconozco, si puedo evitar bajas, definitivamente vale la pena intentarlo.

El Grupo 1 era experto en resistir.

Si resisten y agotan su fuerza, y luego concentran todo su poder cuando El Cid esté algo debilitado, definitivamente pueden tomar la ventaja.

Mostraré las habilidades de resistencia que he perfeccionado en el piso 80.

“……”

Al girar la cabeza, Wiryung estaba mordiendo sus labios hasta sangrar.

Probablemente haya comprendido la brecha entre ella y su oponente.

Probablemente, incluso si hubiera cien Wiryungs en su apogeo, no podrían vencer a El Cid.

“No te preocupes. Me encargaré de la venganza.”

Giré el anillo de mi mano izquierda cinco veces hacia la derecha.

Era una señal para que Yurnet saliera a nuestro encuentro. La velocidad es esencial para un manejo adecuado. Si regreso ahora a Taonier, perderé la oportunidad de responder. Ya había solicitado a Iselle que manipulara los registros con anticipación. Si el escuadrón de asalto falla, debe hacer que parezca que regresé a salvo.

Probablemente, Iselle esté luchando ahora mismo con la pantalla del juego de Anything.

Chasqueé mis dedos.

[Maestro, el héroe Han (★★★★) solicita retirarse del campo.]

[Puede salir del área del evento y reingresar en cualquier momento, y no habrá diferencia en las recompensas obtenidas. ¿Realmente desea retirarse?]

[Sí (Seleccionar) / No]

Anything no dudó.

Los que observaban la batalla a mi lado también estaban huyendo.

El dirigible Lucette también giró su proa, preparándose para retirarse.

El Cid no interfirió con el escuadrón de asalto que escapaba.

Parecía estar concentrado en absorber a los héroes caídos sobre la cubierta.

El viento que fluía desde su capa barría todo el dirigible mientras engullía los cuerpos.

Parecía haber consumido alrededor de la mitad.

Si absorbe el resto, recuperará todo el poder de interferencia gastado en esta batalla.

‘¿Está en perfectas condiciones de nuevo?’

Tsk.

Giré mi espalda.

Ya no tengo más asuntos en esta Raid.

「Esto no debería ser así. 」

De repente, el cielo se oscureció.

Y una voz familiar resonó por todo el campo.

‘……’

Una voz femenina, casi encantadora.

Conozco muy bien al dueño de esta voz.

「Hemos preparado esto con tanto esfuerzo, pero en cuanto las cosas se ponen un poco difíciles, todos huyen. Los maestros antiguos no eran así. No sé a dónde han ido todos. 」

Miré hacia arriba a la derecha.

En la pantalla de control de Anything, un mensaje teñido de rojo apareció.

[Cargando……]

[Se ha producido un error en el servidor y la conexión se ha perdido. Por favor, espere un momento.]

Luego miré hacia el lado.

Wiryung, que intentaba decirme algo, se había detenido con la boca abierta.

El Lucette, y los dirigibles que se movían muy detrás, también estaban detenidos.

Todo en un mundo detenido.

「¿No lo crees, número uno? 」

Un escritorio de madera y una silla de cuero flotaban en el aire.

Una joven de cabello negro, vestida elegantemente con un traje de mujer negro, miraba a El Cid.

La joven tenía las piernas envueltas en medias negras sobre el escritorio.

Su etiqueta de nombre flotaba lentamente.

[SS▩SH黑⊙∈※ Lv.999]

Crackle.

Un ruido estático sonó.

[Mobius Inc.]

[T E L Lv.999]

「Entonces, ¿estás disfrutando de una maravillosa aventura como querías? 」

Tell miró a El Cid y sonrió brillantemente.

Una sonrisa muy refrescante.

“……”

El Cid no respondió.

「¿Por qué rechazaste mi oferta? Te ofrecí un puesto en la dirección de Mobius. Te habría permitido vivir cómodamente por el resto de tu vida. Incluso dije que te enviaría de vuelta a la Tierra si lo preferías. También dije que te daría todo el dinero que quisieras. Podrías haber vivido tranquilamente en la Tierra. Entonces, ¿por qué? 」

Tel inclinó la cabeza con una sonrisa.

El Cid no abrió la boca.

‘Él…’

No está detenido.

Está escuchando atentamente lo que dice Tel.

「¿Te has encariñado con los chicos de Dorado? ¿No pudiste irte porque te dolía dejarlos? No estarás diciendo algo tan ridículo, ¿verdad? En comparación contigo, ellos son basura sin valor. 」

Las cejas de El Cid se movieron ligeramente.

Tel se cubrió la boca y rió suavemente.

「Oh, sin querer revelé lo que realmente pienso. 」

Abrí la boca.

O más bien, intenté abrirla.

Parecía que mi cuerpo se había endurecido y no podía moverme.

Todo lo que podía hacer era observar la conversación entre ellos dos.

「No rompí el contrato. Si conquistas la torre, te daré un puesto en la dirección de Mobius y te enviaré de vuelta a la Tierra. Tú fuiste quien rompió la promesa primero, El Cid. ¿Lo sabes? Esto es claramente una violación del contrato. 」

“……”

「Te daré otra oportunidad ahora. Únete a Mobius. Te conseguiré un buen puesto. Con tus habilidades, es más que suficiente. Originalmente iba a dárselo a otra persona… 」

Tel se volvió hacia mí y sonrió irónicamente.

「Parece que se ha retrasado un poco. 」

Tel volvió la mirada hacia El Cid y encogió los hombros.

El Cid seguía sin decir nada.

「Estás usando tu derecho a permanecer en silencio. No hay tal derecho en Mobius. 」

“……”

「Quizás comparado con Loki, es un producto defectuoso. Solo fue el primero en superar el juego, pero parece que sus habilidades son insuficientes y su cerebro tampoco parece funcionar bien. ¿Quizás no puede leer la atmósfera? No me gustan esas personas. Si hubiera sabido que esto sucedería, debería haberme llevado a todos los niños de Dorado cuando lo superó. Sería divertido hacerlos mis juguetes. ¿O acaso ya son como juguetes? Esa chica con la daga, cada noche ella… 」

En ese momento.

¡Crack!

La cara de Tel, que murmuraba descuidadamente, explotó como un petardo.

Whoosh.

Whoosh, whoosh.

De la superficie cortada de su cuello, sangre negra como el carbón brotó como una cascada.

“Cállate.”

El Cid murmuró en voz baja.

Luego, cuando El Cid bajó la mano hacia la derecha, el torso convulsionante de Tel se desgarró en pedazos.

「Huhuhuhu…… 」

Un par de ojos aparecieron en el aire.

「¡Hahahahaha! ¡Qué tonto, qué tonto! ¿Crees que realmente puedes enfrentarte a mí? ¿Vienes al servidor 1 para acabar con nosotros y revivir a Dorado? ¡Ni un niño de primaria pensaría eso! 」

Los ojos del chico se pusieron rojos.

「Mira bien. Este es el final de un tonto. El final de alguien que soñaba con sueños ridículos. Esto es una advertencia para ti, Loki. ¡Piénsalo bien, piensa bien! 」

[¡Recuperación completa!]

[Reconectando al servidor. Lamentamos las molestias.]

Una ventana parpadeante en azul apareció en el centro de mi visión.

El borde de la ventana holográfica brillaba con los colores del arcoíris.

[Canal dimensional (Solo GM) – 3 participantes]

[GM Largo – Maestros, parece que están teniendo problemas con el ataque de El Cid. Ver a nuestros queridos maestros ser atacados por El Cid sin piedad nos duele mucho a todos en Mobius. ¡Ay ㅠㅠ, duele mucho!]

[GM Sendain – ¡Para esos Maestros, nuestros tres lindos GM’s han preparado un buff especial!]

[GM Ueryl – Además, ¡hemos preparado una recompensa extra muy rara! Por favor, no se rindan. ¡Ánimo a todos!]

El canal dimensional arcoíris, utilizado por el personal de Mobius para comunicar anuncios a los maestros.

[Canal dimensional (Solo para avanzados) – 28 participantes]

Eclios> Sabía que estarían aquí.

La conversación de esos tres seguramente será visible para todos los maestros presentes en el campo.

Los dirigibles que se preparaban para retirarse se detuvieron.

Anything también.

[¡Una bendición divina desciende sobre toda el área del evento!]

Desde todo el cielo, comenzó a brillar una luz blanca.

[¡Ding!]

[¡Protección contra la muerte aplicada a todos los héroes del campo!]

[En la batalla con El Cid, si un héroe muere, no se extinguirá. Sin embargo, un héroe con protección contra la muerte aplicada revivirá después de un período específico, y su nivel, habilidades y poderes disminuirán en general. ¡Por favor, tenga esto en cuenta!]

Los cuerpos del escuadrón de asalto desaparecieron de repente, y el flujo de viento que azotaba el puente de la aeronave Ximena se detuvo.

‘Protección contra la muerte.’

En combates PVP por debajo del piso 40, aunque un héroe muera, no se extinguirá.

Era un sistema que había desaparecido a medida que Anything aumentaba de nivel.

Habían traído eso aquí.

‘Esto es… excelente.’

Miré hacia El Cid nuevamente.

No se trata de que un héroe muera y resucite. El problema es que, aunque un héroe muera y luego reviva, tomará al menos una semana hacerlo.

Sin embargo, con la ‘Protección contra la Muerte’ aplicada, no quedan cadáveres de héroes. Eso significa que El Cid no puede absorber más héroes del escuadrón de asalto, aunque los mate.

[※ Anuncio de Recompensa Especial]

[¡A quien logre derrotar a El Cid, Mobius ofrecerá un ★regalo muy especial★!]

[Ítem de Recompensa – El Libro del Cielo Invertido]

Y entonces.

No pasaron ni 10 minutos, y el número de participantes en el canal avanzado, que solo pueden ingresar maestros de nivel 70 o superior, cambió.

[Canal dimensional (Solo para avanzados) – 279 participantes]