NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

La Real Academia comenzó sus primeras clases del nuevo semestre.

Los cursos de primer año se centran mucho en la teoría, ya que sientan las bases para los siguientes seis años de educación.

Los temas incluyen Fundamentos de Utilización de Maná, Principios de Magia para Principiantes y Manual de Esgrima Volumen 1. Además, hay clases sobre la historia del continente, matemáticas, geografía, literatura y otras materias que algunos podrían encontrar aburridas.

Honestamente, no hay nada tan importante como la teoría al empezar algo nuevo.

Pero ¿realmente conozco todas esas teorías básicas? ¿Puede alguien afirmar que las conoce?

Han pasado más de 30 años desde que me sumergí en la teoría.

Si recordara cada pequeño detalle, ¿sería un erudito o un asesino?

La teoría es importante, pero en última instancia, lo que más importa es cómo aplicamos lo que hemos aprendido.

Para mí, que he dominado todas esas aplicaciones, aprender teoría de nuevo parece bastante sin sentido.

Lo importante ahora no es algún pequeño libro teórico, sino esta única hoja de papel llena de letras rojas densamente empaquetadas.

Es una directiva, un mensaje de Silica, la líder, a los otros miembros de la organización.

Al emitir esta directiva, significa que se ha identificado el próximo objetivo de purificación.

Normalmente, las tareas de purificación se asignan según el rango, seleccionando gradualmente a los miembros que pueden ser desplegados.

Pero parece que me han puesto directamente en una operación de alto rango desde el principio.

Estoy abrumado de emoción.

El objetivo es Zikermann Albas, una de las figuras del Imperio y uno de los tres grandes símbolos del continente.

Actualmente controla todos los negocios dentro del Imperio Ushif y tiene el título de Vizconde.

Originalmente conocido por no importarle mucho su título y por devolver la mayor parte de sus ganancias de negocios a los pobres, resulta ser todo lo contrario.

La directiva enumera las numerosas atrocidades que Zikermann Albas ha cometido, siendo la más notable la operación de un mercado de esclavos.

En un imperio donde el tráfico humano está legalmente prohibido según las enseñanzas del dios de la Luz Lumendel, sus acciones resaltan como atroces.

No es una figura ordinaria.

Es difícil creer que otras figuras dentro del Imperio no supieran sobre esto, pero parece que hay facciones dispuestas a hacer la vista gorda.

Mientras examinaba la directiva, escuché pasos pesados provenientes de las escaleras.

Es obvio que no estoy en un aula.

En algunos mundos, el techo de un edificio se considera el mejor lugar para faltar a clases, pero desafortunadamente, el tejado de la academia alberga una arena mágica, lo que lo hace imposible para faltar a clase allí.

Entonces, ¿dónde estoy?

En este momento, estoy en la terraza en la azotea del Palacio Real. Es un jardín ordenadamente dispuesto, con el viento soplando suavemente, lo que lo convierte en un lugar perfecto para pasar tiempo solo.

¡Thud! ¡Thud!

Inicialmente, los pasos eran constantes, pero en algún momento, se convirtieron en fuertes golpes. Incluso los caballeros armados no harían tal ruido.

¿Es esto algún tipo de trol o una criatura que hace tales sonidos inusuales?

Por ahora, decidí ocultar la directiva y observar en silencio quién subía las escaleras.

¡Bang!

Con un fuerte estruendo, la puerta de la terraza se abrió de golpe.

Sin darme cuenta, me estremecí.

“…”

La persona que estaba allí parecía sorprendida de ver a alguien y me miró fijamente.

“¿Quién eres tú?”

Un hombre alto se acercó a mí.

Con piel rugosa y hombros y músculos bien definidos, nadie lo confundiría con un estudiante.

Naturalmente asumí que era un caballero guardián.

“¿Cyan Vert?”

Pero ¿él llamó mi nombre? Últimamente, siento que cada vez más personas conocen mi nombre.

A menos que quieran morir, los caballeros guardianes no dirían casualmente el nombre de un noble.

Entonces, debe ser un instructor de la academia u otro estudiante como yo, ¿verdad? ¿No?

Si alguien de ese tamaño fuera un estudiante, eso sería un gran problema.

“¡…..!”

En un instante, el emblema en su pecho llamó mi atención.

Era un emblema dorado que recordaba al sol ardiente.

Conocía ese emblema.

“¿La Real Spanian…?”

Bajo el sol abrasador del continente oriental, en la inmensa extensión del desierto, yace el reino oasis.

Bendecido por el Dios de la Arena Sabulom, la Tribu Shaharkhan, los únicos poseedores del atributo mágico arena en el continente, gobernaba el país.

En esta Real Academia, solo había una persona que tendría ese emblema: el Príncipe Set Shaharkhan, el Príncipe de la Arena.

Era el primer príncipe del Reino Spanian y el prominente heredero al trono.

Incluso en mi vida pasada, no recuerdo haber asistido a clases con él.

¿Podría ser que él también estuviera matando clases aquí?

“…”

A juzgar por su mirada fija, no parecía que fuera a irse sin decir nada.

La atmósfera sugería que quería tener una conversación, pero…

“¿Sabes quién soy?”

Él abrió la boca como si hubiera estado esperando hacerlo.

“Sí, lo sé. Cyan Vert, el hijo menor de la Familia Vert, guardianes del continente. Tus hazañas son bien conocidas incluso fuera. ¿Dicen que has estado matando monstruos en el frente?”

¿Eh? ¿Quién? ¿Yo?

Bueno, es verdad, pero… Aparte del juicio de mi padre, no he matado oficialmente a ningún monstruo.

Parece que los rumores se han distorsionado bastante.

Negué con la cabeza y dije: “Solo he observado las batallas de los caballeros desde lejos. Nunca he matado personalmente a un monstruo.”

Al negar la verdad, me miró con escepticismo.

Vaya, es bastante agobiante…

“Entonces, ¿por qué estás aquí?”

“Bueno, probablemente por la misma razón que tú.”

Al mencionar la misma razón, Set mostró una sonrisa interesante.

“Por la misma razón… Ya veo. ¿También estabas inclinado como yo?”

Levantó abruptamente los brazos y comenzó a estirarse.

“Para ser honesto, me sorprendí. Pensé que no habría nadie aquí que pudiera superar mi robusta fisonomía, y menos aún la magia en esta Real Academia …”

No es que pensara que no habría ninguno, sino que más bien no debería haber ninguno, ¿verdad?

Ahora que lo veo de cerca, es mucho más grande de lo que había imaginado.

Con un cuerpo como el suyo, probablemente podría solicitar ingreso a los Caballeros de la Luz ahora mismo y ser aceptado.

“Grado físico S… Dicen que recibiste la calificación más alta que incluso yo no pude obtener, ¿no?”

Eh… Bueno, comí bastante durante el año, así que sí obtuve una buena calificación.

Por lo general, el enfoque está en los valores mágicos y de atributo del estudiante, pero este tipo enfatizó extrañamente mi grado físico.

Parecía tomar gran orgullo en su físico.

“En esta Real Academia, usualmente solo les importan los valores mágicos y de atributo de un estudiante. Es realmente insensato. La verdadera fuerza de un humano proviene de la robustez derivada del entrenamiento físico.”

De repente, se dejó caer al suelo y comenzó a hacer flexiones.

En menos de diez segundos, hizo más de treinta.

Cuanto más lo observo, menos parece una persona ordinaria.

“Probablemente pensaste lo mismo, ¿verdad? En lugar de perder el tiempo escuchando teorías aburridas y magia, preferirías invertir ese tiempo en entrenar un poco más tu cuerpo. ¡A pesar de lo que esperaba, eres bastante varonil, Cyan Vert!”

Bueno, sí, es cierto que estoy aquí porque no quiero escuchar clases, pero solo estoy matando el tiempo, ¿verdad?

No vine aquí para hacer ejercicios extenuantes como tú.

¿Entrenamiento físico? Por supuesto, es importante.

Pero si escucharas cómo moriste en tu vida pasada, probablemente querrías esconderte de vergüenza, ¿no es así?

Si el Reino de Garam tenía la Espada Más Grande del Continente, el Reino Spanian tenía al Príncipe de la Arena.

Con el poder del atributo arena, dicho ser otorgado por el dios mismo, la Tribu Shaharkhan, que puede utilizar la naturaleza del desierto a su antojo, gobernó el país.

Set Shaharkhan era un hombre que heredó perfectamente el poder de esa tribu.

Algunos incluso decían que heredó directamente el poder del Dios de la Arena, Sabulom.

Especialmente en Spanian, que tenía un clima y un terreno desconocidos para el Imperio: un país desértico.

Con una figura tan formidable como el Príncipe de la Arena en un país ya unido por fuertes lazos, el Imperio enfrentó dificultades considerables para conquistar el reino.

Pero también hay un dicho, ¿no?

‘Genio de corta duración.’

El Príncipe de la Arena, que no parecía temer a los dioses, encontró su fin de manera verdaderamente absurda.

Murió de un resfriado.

Su énfasis en el entrenamiento físico fue tan fuerte que pasó por alto el aspecto más crucial.

Su muerte trivial, una vez pilar del reino, sacudió a la gente hasta el núcleo, haciéndoles sentir abandonados por los dioses.

En un instante, la protección del reino se desmoronó y pronto cayó ante el Imperio.

Es honestamente un poco absurdo morir de un resfriado, no de alguna enfermedad contagiosa.

Sin embargo, el Príncipe de la Arena, ajeno a este hecho, me gritó entusiasmado, su rostro lleno de celo.

“¡Bien! ¡Soy Set Shaharkhan! ¡En nombre del poderoso Príncipe Primero de Spania, te reto, Cyan Vert, a un duelo formal!”

– ¡Whoosh!

Como si fuera un gran desafío, un fuerte viento sopló a nuestro alrededor.

Respondí con indiferencia y una cara compuesta, “¿Cuándo?”

“¡Ahora mismo!”

“Entonces, no es posible.”

“¿Por qué no?!” Gritó incrédulo.

“Los duelos no autorizados están prohibidos en la Academia. Si quieres un duelo conmigo, tienes que ir a la oficina administrativa principal y solicitarlo oficialmente.”

Su rostro atónito reveló que no tenía idea de tales regulaciones.

“¿Entonces, si aplico, podemos enfrentarnos en un duelo?”

“Así es.”

Si la Academia lo aprueba, eso es.

“¡Entendido! ¿Dónde debo ir para solicitarlo?”

“Te lo dije. Tienes que ir a la oficina administrativa. Está en el tercer piso del edificio principal.”

“¡Entendido!”

Se precipitó hacia la oficina administrativa como un oso que encuentra su presa.

Con cada paso que daba, no pude evitar preocuparme por si la construcción de la azotea era estable.

Un duelo con el Príncipe de la Arena… Parece que me he metido en otra situación problemática.

* * *

En la ciudad sureña de Brenu, en el Imperio Ushif…

Un espacio peculiar con rejas de hierro sucias tejidas en grandes carpas.

Después de completar las tareas de clasificación, un hombre se dirigió apresuradamente hacia la sala de suministro de agua.

“¡Sr. Zikermann! ¡Todas las preparaciones para la mercancía están completas!”

“…”

A pesar del informe, Zikermann ni siquiera miró en su dirección.

Algo envuelto en tela multicolor dentro de un cofre dorado.

Como si contuviera una joya única, lo acariciaba sin cesar.

“Asegúrate de que el momento y el lugar estén establecidos, informa a los clientes. ¡Presta especial atención a la seguridad esta vez! ¡Y no dejes que los peces gordos del Imperio lo sepan!”

“¡Sí! ¡Entendido!”

Después del informe, el hombre salió rápidamente de la habitación.

Quedándose solo en la sala, Zikermann cuidadosamente sacó el objeto del cofre.

“¡Es el mejor artículo en mis 40 años de negocio! Te mereces un trato igualmente excepcional.”

No hubo respuesta del objeto silencioso.

Zikermann, aparentemente indiferente, sonrió mientras sostenía el objeto.

“Para el mejor espectáculo, necesitas estar completamente preparado. Así que, por ahora, puedes dormir cómodamente aquí dentro.”

Cuidadosamente colocó el objeto de nuevo en el cofre, sellándolo herméticamente para prevenir cualquier daño.

– Brrr

De repente, hubo un movimiento dentro del cofre.

Después del temblor inicial, hubo dos o tres movimientos adicionales, pero Zikermann, todavía sonriendo, permaneció ajeno.

– Sss

Una energía invisible e incolora comenzó a surgir desde dentro del cofre como humo.