NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

Dicen que el cielo otorga a los humanos solo tres oportunidades en la vida, y cuando Karun encontró a Luna en esta tierra extranjera y desconocida, inmediatamente se dio cuenta de que su oportunidad única en la vida había llegado.

Durante los últimos veinte años, había sido miembro de la Sociedad de Garam con un corazón falso, intentando escapar varias veces de las aspiraciones idealistas de la sociedad de aplicar el desarrollo mágico incluso a los inferiores humanos.

La única fuerza impulsora que le permitió perseverar y eventualmente ascender a segundo al mando en la sociedad fue Luna Rainriver, la nieta de Regens, el presidente de la Sociedad, quien era considerada la esperanza de la sociedad.

Una luz brillante apareció en esta sociedad oscura y aparentemente sin esperanza.

¿Existe alguna entidad en el mundo tan magnífica y perfecta como ella?

Ninguna metáfora de flor o joya podría describir adecuadamente su belleza.

Ella poseía el mayor talento que un humano podía tener.

Si su potencial infinito pudiera ser guiado adecuadamente, sin duda superaría incluso a los dragones, demonios y quizás incluso a los dioses, convirtiéndose en la única mediadora que conecta a los humanos.

Karun creía esto sin lugar a dudas.

Sin embargo, la sociedad había tratado a una existencia tan esperanzadora con demasiada dureza.

Si las cosas continuaban así, el tallo se rompería antes de que la flor pudiera florecer por completo.

Eso no podía suceder.

Si sucedía, los humanos tendrían que soportar nuevamente un largo período de sufrimiento.

Ahora era la oportunidad única en la vida otorgada por los cielos.

A pesar de alguna resistencia insignificante, el hecho de que ella soportara su propio maná, equivalente al de un rango 7, era un logro tremendo.

Ahora era el momento de ayudar a Luna a realizar su potencial más allá de los confines de la sociedad.

“He estado esperando este momento, Luna…”

Una sonrisa de alegría, oculta detrás de su máscara durante tanto tiempo, finalmente apareció en los labios de Karun.

Suprimiendo su emoción, finalmente dio el primer paso hacia ella.

“…..!”

Mientras Karun y los miembros de la sociedad observaban, sus ojos se abrieron de sorpresa.

No había señal ni indicación alguna.

De hecho, como si abrieran los ojos después de haber estado cerrados, la figura misteriosa apareció de repente.

El aura inquietante y escalofriante que emanaba de su espalda estimulaba sus sentidos, una sensación muy desconocida que nunca antes habían experimentado.

Además, esta presencia no era desconocida para los miembros de la sociedad.

Era nada menos que Cyan Vert, el compañero de Luna y el más joven del ducado Vert.

* * *

Es absurdo.

Totalmente absurdo.

Ni siquiera puedo decidir qué expresión usar en esta situación.

Está bastante claro lo que sucedió.

Luna, desatando la Magia Defensiva de Atributo de Luz, la Muralla de Resistencia, y Karun, ejerciendo su maná para aplastar la muralla.

Aunque nuestra compañera aquí es un genio al punto de ser llamada un monstruo, no puede manejar a un profesional que ha estudiado y entrenado en magia durante décadas.

Ella misma debe haber sabido eso.

Sin embargo, exprimió hasta la última pizca de maná en su cuerpo para mantener la muralla y ganar tiempo.

Finalmente, cuando llegó el momento en que nuestras miradas se cruzaron, se derrumbó como si fuera una señal, incluso mostrando una extraña sonrisa.

Cualquiera que viera esta escena podría pensar que soy un salvador lleno de esperanza.

Honestamente, nunca pensé que ella cumpliría su promesa en silencio.

Hubiera sido mejor si simplemente se hubiera rendido y colapsado sin toda esta resistencia.

Me pregunto por qué luchó tan duro, al punto de torturarse a sí misma.

Antes estaba apática, diciendo que no podía vivir mucho más tiempo, y ahora está llena de determinación al punto de que podría volar hacia el cielo.

“¿Cyan Vert?”

No pudieron ocultar su confusión al encontrarme aquí.

Las miradas en sus ojos claramente decían que no tenían idea de por qué estaba aquí.

No me importan las reacciones desconcertadas de esos tipos extraños.

No quiero lidiar con ellos en este momento.

Cautelosamente extendí mi dedo hacia el rostro de Luna.

Aproximadamente un 1%, no, tal vez un 0.5%.

Ella realmente había extraído hasta la última pizca de maná en su cuerpo, hasta un 99%.

Solo porque era ella. Si hubiera sido cualquier otra persona, se habrían desmayado hace mucho tiempo.

Ella realmente es alguien que sorprende a la gente cada vez que la ven.

“Quita tu mano…”

La voz sonó bastante severa, lo que me hizo girar la cabeza sutilmente.

¿Quién era de nuevo?

Dicen que el tesoro más tentador para una persona no es el dinero ni las joyas, sino otra persona.

Una belleza con una belleza intemporal, una persona talentosa con habilidades innatas, y así sucesivamente.

Las personas son tesoros que no solo se quedan a tu lado, sino que también pueden cambiar la vida del propietario.

Pensé que era uno de esos.

Tal vez me convertí de tesoro a basura, quién sabe.

Al final, incluso ellos, tal vez, están participando en estas travesuras para apoderarse de Luna Rainriver, un tesoro que podría cambiar el mundo.

“Solo finge que no has visto nada y vete en silencio. Cyan Vert…”

Parece que la situación aún no se ha entendido completamente.

Cómo se lidió con el demonio, qué pasó con sus colegas en el corredor, cómo terminé aquí, y así sucesivamente.

En lugar de hacer preguntas tan inútiles, es mejor abstenerse.

“Aunque parezca un malentendido, no hay necesidad de preocuparse por ella. Simplemente da la vuelta casualmente y atiende tus tareas. Cyan Vert…”

Un tono de voz que implica que no hay necesidad de explicaciones detalladas ni curiosidad.

Es lo mismo para ambos.

No necesitaba explicaciones detalladas, ni tenía curiosidad.

No tenía ningún deseo de interferir.

Pero ¿no es típico de los humanos?

No tienen interés en algo hasta que está involucrado con ellos, y luego, cuando está involucrado con ellos, cambian de opinión en un instante.

No es algo malo.

Es simplemente el egoísmo humano, la naturaleza egoísta necesaria para sobrevivir en este mundo desordenado.

Cualquiera sea su deseo o plan en su sociedad, no tengo razón para entrometerme si no me concierne.

Sí, eso es correcto.

Definitivamente será así.

Normalmente no me interesa molestarme con asuntos problemáticos o prestarles atención en absoluto.

Dado que darme la vuelta lo dejaría en manos de otros de todos modos, no hay razón para seguir soportando las pérdidas y ayudando.

“…..”

Curiosamente, no puedo hacer eso.

Aunque mi mente lo niega, es un caso en el que mi cuerpo se mueve involuntariamente.

Es solo que mi personalidad misma se está moviendo para salvarla.

Sin ninguna resistencia.

“¿Y si me niego?”

-¡Zap!

La respuesta no tardó en llegar.

En un instante, una chispa voló de su mano, y no pasó mucho tiempo antes de que un rayo blanco destellara ante mis ojos.

No es solo una amenaza insignificante; es magia usada con la intención de matarme de inmediato.

Por supuesto, no soy alguien que se asuste por este tipo de magia, pero…

“¿Rayo del Juicio?”

Aunque corrí como si mis pies estuvieran en llamas, para escapar de esta situación con la chica celestial, necesitaría más que el poder de un estudiante ordinario de la academia.

Si fuéramos a irnos sin problemas, aún dejaríamos varios testigos, causando problemas desde varios ángulos.

Pero lidiar con estos tipos que ya me han mostrado sus intenciones es inútil.

Entonces, la respuesta se vuelve más simple.

Solo hay que matarlos a todos.

Si elimino rápidamente a cada uno de ellos sin dejar a nadie atrás, ¿no estaría bien?

Se dice que no hay que pensar demasiado en situaciones urgentes.

Solo sigue el flujo y lidia con las consecuencias después.

Esa es la acción más simple, y siempre la he seguido.

Una vez que tomé una decisión, inmediatamente invoqué a Kaeram.

“Sexto Estilo de la Sombra: Espacio de Niebla.”

Cuando se lanzó el hechizo, una niebla negra se extendió desde los pies de los miembros de la sociedad que estaban allí.

Deberían considerarlo un honor.

Este lugar no es solo un sitio turístico ordinario para humanos; es un reino divino donde uno enfrenta la muerte.

¿No es bastante extático encontrarse con su final en un espacio tan sagrado en lugar de en adoquines mundanos?

“¡Anulen la barrera!”

Algunos probablemente habían creado una barrera restrictiva, bombeando maná en ella desde la distancia.

No es un enfoque incorrecto.

Si su maná excede el poder de mi niebla, pueden disiparla fácilmente.

Pero si no lo hace…

“¿Qué, qué es esto?”

Me acerqué lentamente a Karun, quien aún parecía mantener su compostura.

“¿Magia de atributo oscuro? No, este aura sucia y vil no puede ser maná. Esto debe ser…”

Dicen que uno se acostumbra al hedor si vive en una alcantarilla.

Como me he adaptado a esta aura desoladora, ni siquiera pienso en ello ahora, pero a veces me pregunto en qué se basan para etiquetar este poder como sucio y vil.

“¡Cyan Vert! ¿Qué eres exactamente? ¿Cómo podría alguien como tú poseer tal poder?”

“¿Por qué te sorprendes? Me has estado vigilando en tu sociedad, así que debiste tener alguna idea de lo que estoy ocultando, ¿verdad?”

En un instante, los rostros de Karun y los otros miembros de la sociedad se congelaron como piedra.

“¿C-cómo lo sabías?”

“Ella me lo dijo todo,” dije casualmente, señalando a la colapsada Luna.

“¡E-eso es imposible! ¿Por qué Luna te confiaría a ti? ¿Podría ser que… Luna traicionó a la sociedad?”

¿Traición?

Es tan absurdo que ni siquiera es gracioso.

¿Realmente confiaron en ella lo suficiente como para sentirse traicionados?

Sus habilidades y potencial son tan sobresalientes que cualquier calificativo sería insignificante.

¿Pero es eso todo?

Ella es tan inteligente y realista que incluso hace que un tipo como yo se quede sin palabras.

Incluso si la arrojases en medio del desierto, podría construir un reino con pura determinación.

Sin embargo, ¿una mujer así simplemente está entregando todo a una persona inútil como yo solo porque le gusto?

¿Por qué?

Es porque los ve a todos ustedes como seres sin valor, indiferentes a si tienen éxito o fracasan.

Esto es puramente obra suya.

“Hereje de la Sociedad de Garam, Karun Rains de la Sociedad Auram.”

“¡…!”

Sintió una sensación de rebelión contra los ideales de la Sociedad Mágica de Garam, que busca aplicar el avance de la magia a todos los humanos, y se unió a una organización que se opone a ella.

¿No se dijo que la magia es una prerrogativa de los dotados?

“¿Por qué harías tú…”

¿Por qué?

Si tienes curiosidad, pregúntales a tus colegas jactanciosos de tu vida pasada.

“A mis ojos, todos son iguales. Les garantizo que incluso si se la llevan, no podrán extraer completamente su potencial.”

“¡¿Qué sabes tú?!”

“Yo tampoco sé nada.”

“¿…?”

“Incluso yo, que he vivido mi vida imprudentemente, tengo potencial más allá de lo que puedo ver. ¿Quién sabe cuánto potencial latente tiene alguien como ella en ese cuerpo delicado?”

Son ustedes quienes la han arruinado al punto de que nadie puede ver su brillo.

¿El avance de la magia?

¿Los ideales de la humanidad?

Me atrevo a decir que, si la dejan sola, podría lograrlo todo por sí misma.

La forma más hermosa para que una flor florezca es cuando lo hace por sí sola después de soportar las dificultades de la vida.

Si la fuerzas a florecer prematuramente, solo se arruinará sin ningún significado.

Si hay algo como una próxima vida para ustedes, como para mí, entonces espero que recuerden esta verdad en su próxima vida.

“¡Aaaaargh!”

Los gritos resonaron dentro de la ignorante niebla negra.

Desafortunadamente, no habría nadie en este mundo para escuchar esos gritos.

Excepto yo…

* * *

Está completamente oscuro.

No se puede ver nada.

Como un cielo nocturno oscuro sin una sola estrella.

Como el propio futuro de uno, desprovisto incluso de un destello de esperanza.

Desde dentro de este espacio sombrío, de repente, una extraña niebla comenzó a envolver todo.

Se sentía sombrío y lúgubre, pero extrañamente, no había sensación de aversión.

Levantando cuidadosamente su mano para sentir el flujo de la niebla, esta envolvió suavemente su cuerpo.

Una calidez que nunca había sentido antes la envolvió.

¿Qué podría ser esta niebla negra para hacerla sentir tal sensación?

Era tan cálida y reconfortante que casi sintió que se rendía a ella.

Mientras se rendía a esta sensación y cerraba los ojos suavemente, escuchó una voz familiar.

“Hey, Menor…”

Era una llamada casual, desprovista de cualquier calidez.

Luna parpadeó y abrió los ojos.

“Si duermes en el suelo de piedra, se te secará la boca.”

No estaba segura si se suponía que fuera divertido, pero eso no era lo importante en este momento.

Como si realizara algo profundo, Luna, aún envuelta en la niebla, preguntó en voz baja.

“¿Mayor?”

“¿Qué?”

“La persona que me rescató cuando fui secuestrada por los villanos, fuiste tú, ¿verdad?”

Cyan se quedó congelado con la boca abierta.

“¿Eh?”

Al mismo tiempo, se podía sentir un ligero temblor en la mano que la sostenía.

“¡Eres tú, verdad! ¡El que eliminó la Curva del Corazón de mi cuerpo!”

El aire circundante se volvió repentinamente pesado, y descendió un silencio inesperado.

Luna, con ojos claros y firmes, enfrentó la mirada desconcertada de Cyan sin vacilar.