Entrecerré los ojos.
La calidad de la imagen del holograma no era buena. La pantalla se congelaba continuamente y, de vez en cuando, un ruido áspero cruzaba el video. Pero el rostro del hombre acostado en la cama era claramente visible.
Sus huesos estaban visiblemente marcados.
Parecía que su piel apenas se aferraba a su cuerpo.
Él estaba acostado en la cama en una posición recta, conectado a un respirador. El monitor cardíaco al lado de la cama mostraba un gráfico de líneas irregulares. A simple vista, estaba en estado de coma, sin signos de abrir los ojos.
Ese rostro era muy diferente del que yo recordaba.
Solo después de varios momentos de verificación, pude reconocer la verdad.
Ese joven en la cama era yo.
<Actualmente, el cuerpo del Maestro está aislado en un hospital general. Sus signos vitales están estables. Solo ha estado en coma durante casi un año. El cuerpo del Maestro no está muerto.>
Yurnet dirigió su mirada hacia el holograma.
Y con una expresión melancólica, miró al hombre en la cama.
“¿Significa esto que puedo regresar?”
<La coordenada está establecida. El problema es si puede soportar la presión. La interferencia dimensional será inmensa. La mayoría de los datos biológicos se desintegrarán durante el proceso de transferencia. A propósito, Maestro…>
Yurnet frunció el ceño.
<Pasó a este mundo en un estado perfecto. Es algo… inusual.>
“No necesariamente. El Cid también fue similar.”
<Según nuestras investigaciones, El Cid es diferente. Como prototipo del Proyecto de las 7 Estrellas, perdió la mayor parte de su cuerpo y solo una pequeña parte de su identidad pasó a Mobius. Hay una gran diferencia con usted, que ha conservado su cuerpo y mente perfectamente.>
Yurnet respiró profundamente y continuó su explicación.
<Después del fracaso del prototipo del Proyecto de las 7 Estrellas, El Cid, el plan siguió en una dirección diferente. Usaron a héroes que habían alcanzado el límite de las 6 Estrellas como base, y solo fusionaron la interferencia del Maestro. Así se crearon el segundo, tercero y cuarto. Pero…>
“Originalmente, se suponía que debía fusionarme con Siris, ¿verdad? Pero mi cuerpo pasó sin problemas.”
Eso, y en un lugar no relacionado con Niflheim.
Yurnet acarició sus labios y luego habló en voz baja.
<Maestro…>
“No creo que eso sea relevante. Estábamos hablando de que puedo regresar a la Tierra, ¿verdad?”
<Tiene razón. Me desvié del tema. Le pido disculpas.>
Yurnet inclinó brevemente la cabeza.
<En cualquier caso, para pasar de Mobius a la Tierra, se necesita soportar una gran presión. Por lo tanto, se requiere un cuerpo que pueda soportarlo. Si se resuelve este problema, con la interferencia que hemos reunido, podemos abrirle una puerta.>
“Las 7 Estrellas.”
Murmuré en voz baja.
Para un cuerpo que pueda soportar la presión dimensional, no puedo pensar en otra cosa.
No habrían mencionado esto si no hubiera una forma.
<Sí. Si el Maestro alcanza las 7 Estrellas, será posible.>
“…….”
<Por supuesto, primero debe absorber suficiente interferencia de Taonier.>
Tomé el vaso de agua que estaba en la mesa y bebí.
Absorber la interferencia de Taonier. Eso significa completar la misión hasta el nivel 90.
Después, tendría que convertirme en un 7 Estrellas para poder hablar sobre regresar.
Gulp.
Vacié el agua del vaso de una sola vez, pero mi sed apenas fue saciada.
En cambio, sentí náuseas, como si me ardiese.
<Debe sentir una gran insatisfacción.>
Yurnet bajó la mirada.
<Pero el Maestro debe regresar. Tiene una familia que lo espera, ¿no?>
“No tengo nada de eso.”
<Lo siento. No quería…>
Miré a Yurnet, que parecía desconcertada, y me reí.
“¿Por qué te disculpas? No te lo había dicho.”
<…….>
“De todos modos, dices que hay una forma de regresar.”
<Sí. Si la compañía interfiere, daremos nuestras vidas para protegerlo.>
Exhalé un suspiro profundo.
Desde que llegué aquí, estos tipos me han ayudado mucho, pero nunca les he devuelto el favor.
¿Voy a irme recibiendo su ayuda hasta el final?
<Maestro, he depositado dinero en una cuenta a su nombre. Úselo para sus gastos cuando regrese.>
Yurnet giró su mano izquierda.
Apareció otra ventana holográfica. Era la pantalla de una cuenta bancaria móvil.
El nombre del titular era Han Seojin. Mi nombre real en la Tierra.
‘Banco Shinhan, eh.’
Bueno, cambié de banco, así que ya no uso ese.
Me reí y miré hacia abajo.
[11X – 35X – 2268XX]
[Saldo – 10,000,000,000 won]
¿Diez mil millones?
Pensé que había leído mal, pero no lo había hecho.
<Además, tengo más para usted. Tres apartamentos de lujo en Gangnam, un Ferrari V8 edición especial, tierras en desarrollo en una nueva ciudad, y 10,000 unidades de Bitcoins. Todos los trámites están completados y ya están a su nombre, por lo que podrá usarlos tan pronto como regrese. No tendrá problemas para vivir.>
“¿Todo esto lo has conseguido tú?”
Yurnet sonrió y asintió.
<Mi afición es hackear, y también invertir en acciones y especular. Hay muchos tontos en la Tierra a los que llaman ‘pequeños inversores’. Gracias a ellos, he tenido un éxito modesto.>
“…….”
<Para mí, estas cosas no tienen valor. Las estoy regalando al Maestro.>
Me reí.
No se trata de un éxito modesto.
A pesar de hacer transmisiones en MyTube y ahorrar algo de dinero, los regalos de Yurnet están en una liga diferente. Con esto, podría vivir con lujo en cualquier lugar.
‘Olvidando todo lo que pasó aquí.’
<No es culpa del Maestro. Es el mundo el que está mal. No debe sentirse culpable ni cargar con ese peso. Ha cumplido con su deber.>
Yurnet sonrió suavemente.
<La sede de Mobius ha perdido mucho poder. Pronto perderán su control en la Tierra también. No se preocupe.>
“…….”
<Olvide todo lo que ha pasado aquí y viva una vida feliz. Es nuestro deseo.>
Cerré los ojos.
Si las palabras del príncipe y Yurnet son verdad, no hay esperanza aquí.
No importa lo que haga, no se puede revertir la destrucción.
Y pronto, el servidor colapsará y el universo entero caerá en la oscuridad.
‘Si eso pasa…’
No solo Taonier.
Los héroes de Niflheim, otros Lobbys, innumerables hadas y monstruos, todo desaparecerá.
Todo lo que vive y respira en este juego desaparecerá.
‘¿Ignorar todo eso y regresar a la Tierra?’
¿Qué pasará si no regreso?
Alguien susurró en mi mente.
‘No hay nada que pueda hacer.’
Yo era uno de los jugadores top en este juego.
Y también, solo un jugador.
<Maestro, no se desanime. Fuimos felices de estar con usted.>
La figura de Yurnet se desvaneció en la niebla.
Me quedé solo en la habitación.
“¿Fueron felices de estar conmigo?”
Solo los manejé como personajes de un juego.
No tenía ningún apego humano hacia ellos.
Sonreí con amargura.
“…….”
Desde que caí aquí.
Cada día ha sido una agonía.
El entrenamiento intenso me empujó a mis límites, y el olor a sangre y los gritos de las batallas embotaron mis sentidos. En medio de todo eso, muchos compañeros murieron, y yo también maté a otros. Traicioné y fui traicionado.
Pero una cosa en la que siempre creí.
‘Algún día… algún día…’
Creí que algún día terminaría con una sonrisa.
Que no solo quedaría con cicatrices, sino que ganaría algo.
Que cuando mirara atrás, no me arrepentiría.
Pero…
‘Yvolka.’
Murió.
‘Edith.’
Murió también.
‘El Cid.’
Igual, murió.
Si la verdad es esta, ¿qué sentido tiene todo esto?
Solo es una muerte sin sentido.
Miré al frente.
Algo giraba delante de mis ojos.
Una mujer con cabello anaranjado.
Llevaba un elegante abrigo de piel.
Ella agitaba un abanico y me miraba.
<¿No dijiste que me salvarías?>
“…….”
<Por tu culpa, morí. ¿Llevar a una maga de fuego a un campo de batalla en el mar? Eso es absurdo. Dijiste que te harías responsable. Que restaurarías Taonier y me revivirías. Pero ahora, ¿qué?>
La voz de Yvolka estaba llena de desprecio.
<¿Piensas huir así?>
“……Desaparece.”
Dije en voz baja.
No estaba en mi sano juicio, estaba viendo cosas.
Yvolka soltó una risa extraña.
Pronto, su cuerpo comenzó a torcerse.
Su piel viva se volvió blanca y aparecieron manchas azules.
Las características de un cadáver ahogado.
<Tú me…>
¡Bang!
Golpeé a Yvolka con la funda de mi espada.
La funda de acero se clavó en la pared y su figura se desvaneció.
Solo era una alucinación.
[※¡Advertencia!]
[El nivel de estrés del héroe Han (★★★★★★) es crítico.]
[Consejos/ Maneje adecuadamente el estrés del héroe para prevenir muertes inexplicables o pánico.]
Vaya.
Sonreí.
Es un aviso directo.
[¡Tienda de regalos!]
Apareció la pantalla de la tienda.
Anything no había cerrado la sesión después de completar el piso 80. Debe estar haciendo la gestión posterior.
En medio de eso, parece que el mensaje repentino lo sorprendió.
[¡Comprar Estatua del Caballo de Guerra por 5,000 de oro!]
[¡Comprar Estatua del Caballo de Guerra por 5,000 de oro!]
[¡Comprar Estatua del Caballo de Guerra por 5,000 de oro!]
[¡Comprar Estatua del Caballo de Guerra por…]
Después de comprar docenas de estatuas, Anything pasó directamente al siguiente menú.
[Entregar Estatua del Caballo de Guerra a Han (★★★★★★).]
[Entregar Estatua del Caballo de Guerra a Han (★★★★★★).]
[Entregar Estatua del Caballo de Guerra…]
Clack, clack, clack.
Las estatuas se derramaron junto a mi cama.
Las miré sin ninguna emoción.
[Han (★★★★★★) no muestra ninguna reacción.]
Anything regresó rápidamente a la pantalla principal.
Parece que está buscando otra solución. Volvió a abrir la tienda y compró una barra fluorescente de alta calidad.
Parpadeo, parpadeo. Una varita de neón se agitó frente a mis ojos.
[Han (★★★★★★) no muestra ninguna reacción.]
Anything volvió a abrir la tienda de regalos.
Esta vez, compró otros artículos en lugar de estatuas.
Platos de lujo y cerámica, piedras de afilar mágicas, juegos de mesa y un abrigo de piel.
No importa qué me regalara, mi estado no cambió.
“¿Solo es… un juego?”
Murmuré.
Justo después de llegar aquí, me prometí no confiar en nadie.
Eso parece haber sido la respuesta correcta.
‘No debí haberme encariñado.’
Si no lo hubiera hecho, no estaría herido.
Solo queda el arrepentimiento.
“…….”
Volví a colocar la funda de la espada en mi cintura.
Las alucinaciones ya no aparecen.
En el espejo, mis ojos se veían como un pozo profundo y sombrío.
* * *
[¡Por lo tanto, Han ha completado el nivel 80!]
En algún lugar en el abismo dimensional, la habitación de Iselle.
El hada agitaba sus dos alas mientras hablaba por teléfono.
[¿No lo viste? El príncipe cayó de un solo golpe. Han es invencible. Nunca pierde. ¿Qué? ¿Quieres unirte? ¡Ni en sueños! Soy la asistente número uno de Han. No dejaré que nadie más lo sea.]
Iselle gritó en el teléfono.
[¡No te acerques! ¡El lugar a su lado es mío! Tú puedes seguir lamiendo las botas de ese estúpido Maestro. Aunque probablemente se retire pronto. ¡Jajaja!]
Su interlocutor era una compañera del colegio de hadas.
Esa hada había tenido éxito al conocer a un usuario con mucho dinero, pero había quedado atascada después del piso 70, y el Maestro apenas se conectaba.
[¿Qué? ¿Un error? No importa. Nuestro Maestro no se preocupa por esas cosas. Siempre compra los paquetes y nunca se queja. ¿Qué? ¿Anything es un cerdo? ¿Quieres morir? De ahora en adelante, trátalo con respeto, ¿entiendes? ¡Soy una de las únicas seis hadas en todo el servidor que ha completado el piso 80!]
¡Click!
Iselle colgó el teléfono con un ruido.
[Bueno, volvamos al trabajo.]
Sobre el escritorio había un libro grueso.
El Libro del Cielo Invertido dejado por El Cid. La traducción estaba casi completa, y había tomado lo que necesitaba.
Iselle tomó un bloc de notas y un bolígrafo y se acercó al libro.
[Cuando termine esto, podré deshacerme de él. Un libro inútil que ni siquiera ayuda a alcanzar las 7 Estrellas.]
Iselle abrió la primera página del libro.
En ese momento, una luz dorada brilló desde el interior del libro.
[¡¿Qué demonios?!]
¡Bang!
Iselle salió volando, girando tres veces y media antes de detenerse en el aire.
Luego, corrió de vuelta al Libro del Cielo Invertido.
Iselle pasó las páginas con manos temblorosas.
Sin embargo, nada había cambiado.
El libro seguía siendo el mismo libro viejo y desgastado.
[¿Qué fue… eso?]
Iselle murmuró, aturdida.
Pick me Up – Capítulo 285 – Hogar (2)
Así, superamos con éxito el obstáculo del piso 80. Anything y Taonier solo tenían diez misiones más para completar la última…
Pick me Up – Capítulo 283 – Tipo de Misión
‘Superar el destino, eh.’ Solté una risa amarga. Una vez conocí a un hombre con un título similar. Pero aún no es el…