NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

Incluyendo a Arin, así como a Alice, Luna y los caballeros.

En este momento, todos compartían el mismo pensamiento.

Ese hombre enmascarado, al menos, no estaba aliado con estos villanos.

La energía que exudaba era notablemente diferente.

A diferencia de la sensación escalofriante de los villanos con máscaras blancas, que parecían completamente carentes de humanidad, esta persona se sentía humana, pero también emanaba una extraña sensación de ser muy superior a los simples mortales.

Sin embargo, nadie podía discernir su verdadera identidad.

-Splatter

Un espectacular baile de espadas se desplegaba bajo la luz de la luna.

Pétalos de flores revoloteando añadían al espectáculo, creando una escena hipnotizante.

El hombre enmascarado despachaba rápidamente a los villanos que lo rodeaban.

A veces, su velocidad era tan rápida que los demás no podían seguirle el ritmo.

Incluso mientras se enfrentaba en combate directo, se movía sin problemas hacia la retaguardia, navegando el espacio con facilidad.

Pasaron dos minutos.

Solo tomó eso para que docenas de villanos fueran completamente aniquilados.

Era una vista increíble, lograda por una sola persona, sin ayuda ni apoyo de otros.

Su mirada de repente se volvió hacia Arin y su grupo.

Al encontrarse con su mirada, Arin sintió como si todos sus sentidos se hubieran detenido, y sus piernas temblorosas parecían no poder dejar el suelo.

“¡N-No te acerques más!”

Los caballeros avanzaron, espadas en alto, bloqueando el camino hacia la princesa.

“Identifícate de inmediato y explica tu presencia aquí. De lo contrario, serás considerado un enemigo…”

-Swish

Antes de que el caballero pudiera terminar su frase, el hombre enmascarado desapareció de su vista.

-¡Whoosh!

Un fuerte viento sopló de repente.

Los caballeros se dieron cuenta demasiado tarde de que el hombre enmascarado ya los había pasado.

“…!”

Alice y Luna también se vieron superadas en un instante.

Su forma física finalmente llegó justo frente a la Princesa Arin.

Dicen que cuando las personas están demasiado conmocionadas, no pueden ni hablar.

Arin, en su confusión, dio un paso atrás, perdiendo el equilibrio mientras sus pasos se enredaban.

“¡Ah!”

Justo cuando Arin estaba a punto de caer indefensa,

-Thunk

El suave toque del hombre la sostuvo por la espalda.

“……!”

Los rostros de ambos se acercaron naturalmente.

El rostro de Arin se sonrojó, y el hombre levantó la mano sin dudar.

Su mano se dirigía justo hacia su pecho.

“¡¿Q-Qué estás haciendo?!”

Arin, desconcertada, estaba a punto de forcejear, pero entonces algo cayó de su cuerpo.

-Plunk

Gemas se dispersaron y centellearon como gotas de lluvia al caer.

Lo que el hombre atrapó fue el colgante que Arin había estado usando.

-¡Crack!

La gema roja que había capturado la atención de todos se hizo añicos en el momento en que aterrizó en su mano.

El hombre simplemente arrojó los restos de la gema al suelo.

“¡Princesa!”

Los caballeros vigilantes corrieron hacia ella, preocupados.

“¿Está bien? ¿Se ha lastimado en algún lugar?”

No había manera de que ella pudiera haberse lesionado.

Todo lo que el hombre enmascarado había hecho fue arrebatar el collar que colgaba alrededor de su cuello.

Arin se quedó allí, atónita, con el rostro en blanco de asombro.

“¿Y qué hay de esa persona?”

Se sentía como si acabara de salir de una breve ilusión.

Un sueño de una noche de verano no podía ser tan fugaz.

El hombre enmascarado había desaparecido completamente de la vista de todos.

***

“¡Aaaah!”

Emily y Nana gritaron mientras corrían desesperadamente, chillando por sus vidas.

Brian les seguía de cerca, asegurando su seguridad.

“¿Qué diablos son esas cosas? ¿Por qué aparecieron de repente y nos atacaron?”

Hace solo unos minutos, cuando se escucharon gritos desde el salón del banquete, fui a ver qué estaba sucediendo.

De repente, las figuras enmascaradas atacaron a Emily y a los demás.

Con todo el palacio en caos, no nos quedó más remedio que confiar en nuestros pies y huir.

“¿Guardan estas personas algún rencor contra nosotros, caballero? ¿Por qué más nos seguirían persiguiendo, siendo tan inocentes como somos?”

“Bueno, no estoy muy seguro. No creo que hayamos hecho algo particularmente malo, pero de nuevo, tal vez sí…”

“¿Por qué este caballero es tan indeciso? ¡Ugh! ¿Qué estaba pensando nuestro señor al traer a estas personas?”

Emily ventiló su frustración mientras huían.

Su frenética huida pronto llegó a un alto al encontrarse con una pared infranqueable.

“¿Una pared?!”

Atrapada sin salida, el rostro de Emily se torció en desesperación.

“Bueno, ¡esto podría ser para mejor!”

En lugar de alcanzar la espada larga en su cadera como si fuera un buen augurio, Brian sacó una daga de su capa.

Aunque superado en número cinco a uno, Brian no mostró signos de vacilación.

De hecho, parecía bastante confiado.

“¿Estás loco, Sir Brian? ¿Cómo planeas manejar a tantos por tu cuenta?”

“No se preocupe, Señorita. Si no puedo manejar esto, ¿cómo voy a proteger a nuestro señor en el futuro?”

Con una determinación resuelta, Brian se lanzó hacia adelante.

Utilizando sus sentidos al máximo mientras minimizaba sus movimientos era la teoría más eficiente que había aprendido durante los últimos dos años para someter a los enemigos.

En esencia, todo lo que se necesitaba para eliminar a cinco enemigos eran cinco golpes.

Brian despachó rápidamente a los adversarios enmascarados con movimientos precisos y eficientes.

Sin un momento de duda, los enemigos cayeron.

Observando la escena desarrollarse, Emily no podía creer sus ojos.

Sus mejillas naturalmente sonrojadas eran solo un bono adicional.

“¿Está herida en algún lugar, Señorita?”

“¿Eso es lo que quieres decirme?”

Un comportamiento completamente diferente al de hace unos momentos.

El incómodo rascado de la nuca era bastante incongruente.

“Grrr…”

Un sonido escalofriante envió escalofríos por la columna vertebral de Emily, y Brian apretó su agarre en la espada.

Pronto, pasos pesados, no humanos sino bestiales, resonaron por el pasillo.

Emergiendo de las sombras estaba un inmenso Sabueso Infernal, con sus afilados dientes apuntando hacia Emily y sus compañeros.

“¡Esto no puede estar pasando! ¿Por qué hay un Sabueso Infernal dentro del palacio?”

Con experiencia en el frente, Emily no pudo evitar entrar en pánico, y Brian, enfrentando a una entidad sobrenatural por primera vez, no pudo ocultar su tensión.

“¿Eso… es un monstruo demoníaco?”

En medio del caos, Nana, que había estado dormida, de repente dio un paso adelante.

“Nana…?”

Interrumpir para preguntar qué estaba haciendo podía esperar un momento.

“¡Sniff sniff!”

De repente comenzó a olfatear como si intentara captar un aroma, su nariz temblaba.

Luego, con una sonrisa inexplicable, parecía saborear el gusto, asemejándose a nada menos que una bestia voraz consumida por el apetito.

Pronto, con una mirada significativa, murmuró suavemente, “¡Se ve delicioso!”

Justo cuando reveló sus colmillos blancos crecidos y estaba a punto de lanzarse,

*¡Crash!*

Una ventana cercana se hizo añicos con un fuerte ruido.

“…!”

Por la ventana rota apareció un hombre con máscara negra.

Su identidad seguía siendo un misterio por ahora.

¡Thud!

“Krrr”

La repentina aparición de un extraño no desconcertó al valiente sabueso, que ladró con valentía,

“¿Qué es esto?”

*Bam*

Como si estuviera molesto, simplemente lo pateó fuera de la ventana.

“Uf…”

Con un profundo suspiro, arrojó la máscara.

“¡Papá!”

El hombre detrás de la máscara, luciendo una expresión bastante disgustada, resultó ser Cyan.

“¿J-Joven Maestro?”

Sin esperar una respuesta a su llamado, Cyan simplemente se desplomó en el suelo.

* * *

Habiendo estado deambulando incansablemente por el palacio, el único pensamiento que cruzó mi mente fue lo agotador que era todo esto.

Oh, es tan cansador.

No tanto físicamente agotado, sino mentalmente exhausto.

Nunca imaginé que terminaría cargado con tales tareas molestas, donde parece que no hay escapatoria de estos pensamientos ominosos.

“¡P-Pa… digo, Maestro!”

Con una sonrisa brillante, Nana saltó a mis brazos.

Pero ¿no parecía que estaba a punto de comerse al Sabueso Infernal hace un momento?

Debe ser mi imaginación, ¿verdad?

“¿Qué estás haciendo ahora, Maestro?”

Emily, que había llegado corriendo en algún momento, intervino de inmediato entre yo y Nana.

“¿Realmente vas a hacer algo grande? ¿Dónde en el mundo hay una criada que abraza a su maestro? Quiero decir, ¿por qué tener otra criada además de mí? ¿Estás realmente loco, Joven Maestro? ¿Y cómo lidiaste con el Sabueso Infernal antes…!?”

¿Dónde en el mundo hay una criada que le pregunta a su maestro si está loco?

En este momento, no podía permitirme escuchar sus quejas.

“Basta. Emily, ¿recibiste algo de alguien?”

“¿Recibir algo? ¡Ah cierto! Olvidé darte algo antes…”

Sacó un lazo del bolsillo.

Antes de que pudiera dármelo, lo arrebaté y aplasté la joya incrustada en él.

– Crack

La gema que estaba en el lazo se hizo añicos.

Sin dudarlo, la arrojé por la ventana.

“Qué, ¡¿qué estás haciendo, Maestro?!”

Una sorprendida Emily me agarró por el cuello y me sacudió vigorosamente.

“¡Eso fue un regalo del Señor Aschel! ¿Qué vas a hacer si arruinas su presente así!”

Es por esta roca que has estado siendo perseguida por los monstruos todo este tiempo.

Piedra Aturdidora.

Es una de esas piedras de artefacto que pueden contener magia humana.

Parece solo una gema roja llamativa en la superficie, pero en realidad, tenerla es como cometer suicidio.

La magia contenida dentro de la piedra emite periódicamente un aura fascinante que puede hipnotizar a otros seres.

En términos simples, solo tenerla te convierte en un blanco para marionetas y monstruos.

Entonces, ya sea del lado de la princesa o de su lado, probablemente han sido bastante hostigados por esas marionetas hasta que llegué.

Bueno, ella no es alguien que entendería incluso si se lo explicara, así que probablemente sea mejor dejarla sola.

“¿Brian?”

“¡Sí, mi Señor!”

“Ve a mi habitación y tráeme un cambio de ropa. Debería haber un esmoquin similar al que llevo ahora.”

“¡Sí, entendido!”

“¿Qué? ¿Por qué estás pidiendo a un caballero guardián en lugar de a una criada que haga eso? ¡Eso es algo que una criada debería hacer!”

¿Qué pasa con ella de nuevo?

“¡Por favor, señor! ¡Sería inconveniente si lo trajeras todo arrugado, así que te acompañaré!”

No sé qué hacer frente a la verdadera criada.

Emily estaba afirmando su orgullo en lugares extraños.

“¿Oh? ¡Entonces yo también iré!”

Nana también los siguió, diciendo que iría.

Los tres iban solo a buscar una prenda de vestir.

Con Brian allí, no debería haber problema.

Bueno, no es que vaya a estar solo simplemente porque ustedes se van.

[…….]

Mientras tanto, Kaeram estaba apoyada contra la pared, observándome en silencio mientras descansaba.

Su extraña mirada y sonrisa la hacían parecer un diablo con cara de póker.

“¿Por qué me miras así?”

[Oh, no es nada. Solo me pregunto si está bien estar tan relajado.]

Por el tono de sus palabras, parecía más que estaba disfrutando que preocupándose.

“Todas las marionetas en el palacio han sido tratadas. Las criaturas invocadas también, y destruimos todas las Piedras Aturdidoras que mencionaste, así que la tarea restante será manejada por los caballeros del palacio.”

[¿Destruiste todas las Piedras Aturdidoras? ¿Realmente lo crees?]

“Por supuesto. Debes habérmelo dicho……”

De repente, tuve un destello de realización.

Una advertencia escalofriante de la espada demoníaca, una sensación que no había sentido en mucho tiempo.

Definitivamente no era una broma.

“Una en el colgante de la princesa, y otra en el lazo de mariposa que Emily iba a darme… ¿No fue eso?”

No hay manera de que haya oído mal.

De hecho, había Piedras Aturdidoras en los dos puntos que mencionó, y las destruí.

Así es como debería ser, como tenía que ser.

¿Por qué se está riendo Kaeram ahora?

[Nunca dije que fueran solo dos, ¿verdad?]