NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

Después de la reunión con el director, me dirigí directamente al dormitorio.

Como esperaba, soy el único que actualmente utiliza el dormitorio del Palacio Real.

Eso es porque ningún miembro de la familia real tiene suficiente tiempo para quedarse en la academia incluso durante las vacaciones.

Al entrar en mi habitación, cortando el aire silencioso, Brian me saludó.

“Maestro, estos…”

Me entregó dos sobres, presumiblemente cartas.

“¿De dónde los sacaste?”

Primero pregunté sobre el remitente de las cartas.

“Uno fue recibido del destinatario oficial de la academia, y el otro de un limpiador en el Palacio Real. Ambos pidieron que usted los recibiera directamente.”

Sosteniendo los dos sobres en cada mano, los comparé.

Uno tenía un lujoso sobre dorado con el escudo del Imperio Ushif estampado en el medio.

Podía decir que era del destinatario oficial sin siquiera mirar el contenido.

El otro era un sobre blanco sencillo.

Debajo del sello había una marca negra de X inexplicable.

Probablemente este sea el que recibió del limpiador.

Aunque aún no he revisado el contenido, si preguntas cuál carta es más importante…

Sin duda, es la del limpiador.

Decidí abrir primero el sobre dorado, relativamente menos importante.

Tan pronto como leí el contenido, fruncí el ceño.

“¿Q-qué dice, Maestro?”

“Si tienes curiosidad, léelo.”

Le pasé el papel despreocupadamente.

“¡¿Una… invitación?!”

Los ojos de Brian se abrieron de par en par al leer el contenido.

“¡M-Maestro! ¿No es esta una invitación a un banquete enviada por el Imperio?”

“¿Un banquete? Es solo un lugar donde la gente pone sonrisas falsas, ríe ruidosamente y bebe alcohol como si no hubiera un mañana.”

Para mí, era un lugar aburrido al que no querría ir incluso si me lo ordenaran.

“P-Pero es de la familia real, ¿verdad? ¿No es una invitación directa del Imperio para usted?”

– Thud

De repente, la invitación se deslizó de su mano y cayó al suelo.

Mientras Brian miraba alrededor sorprendido por un momento,

Kaeram, que apareció de la nada, estaba sentada en el sofá, revisando la invitación.

[Una invitación real… Vaya, mi amo la está haciendo grande, ¿eh?]

Bueno, no es realmente para mí juzgar si la está haciendo grande o no.

Pero, naturalmente, no cualquiera recibe una invitación a un banquete real.

Solo los dignatarios del imperio, aquellos considerados importantes por la familia real, reciben tales invitaciones.

Así que la sugerencia de Brian de que podría ser una invitación directa del imperio no es del todo irrazonable.

Honestamente, nuestra familia es a menudo considerada invitada regular, pero esta es la primera vez que mi nombre está escrito directamente así en la invitación.

Normalmente, vendría en nombre de mi padre, el Duque Vert.

Pero dado que mi padre no puede asistir, es costumbre que mi hermana, Cranz, o uno de sus hijos vaya…

“Cyan Vert… Tu nombre está escrito directamente, eso significa que te quieren a ti, ¿no?”

Lo vi enseguida.

Es muy inusual que especifiquen a un individuo en lugar de a la familia.

En la corte real, no están invitando a un miembro de la Familia Vert, sino solo a mí, Cyan Vert.

Honestamente, es absurdo.

¿Por qué la familia real me querría a mí?

Sé que he estado recibiendo atención del emperador, pero no he hecho nada particularmente notable en los últimos dos años.

Entonces, ¿cuál es la razón para enviarme una invitación ahora?

Reflexioné sobre la razón por un momento, con la barbilla en la mano.

Al lado mío, Kaeram estaba leyendo en voz alta el contenido de la invitación.

[…Cordialmente invitamos a estimados invitados a nuestro banquete real de verano. Remitente: ¿Arin Sevellerus?]

Dudé por un momento de mis oídos.

“¿Qué has dicho?”

Rápidamente recuperé la invitación para volver a verificar el contenido.

[Remitente: Arin Sevellerus]

Tan pronto como vi el nombre no deseado escrito en la parte inferior de la invitación, un suspiro involuntario escapó de mis labios.

“Ah, ya veo…”

No hay forma de que la familia imperial enviara una invitación en mi nombre, y menos de cualquier otra forma.

Típicamente, el nombre del remitente en una invitación a un banquete sería el del anfitrión.

Por lo tanto, para que sea una invitación real, debería llevar el nombre del Emperador Dionne Sevellerus o de la Emperatriz Cassandra Nepellis.

Pero el remitente escrito en mi invitación no era otro que la 5ª Princesa.

Sabía muy bien lo que esto significaba.

[¡Hahaha! Después de estar tranquila por un tiempo, la pequeña princesa envió algo bastante atrevido, ¿no?]

Kaeram se rió como si hubiera entendido la situación.

“¿Qué quieres decir, Kaeram?”

[Esta es una invitación personal enviada por esa pequeña princesa solo para ti. ¿Qué crees que significa? Es como una carta de amor, pidiéndote que vayas a verla toda vestida para la ocasión. ¿No es afortunado mi amo? ¡Recibir una invitación personal de una princesa de este imperio!]

“¡Vaya, ya veo! ¡Felicidades, señor!”

¿Realmente estaban conspirando juntos para avergonzarme?

Como explicó Kaeram, no era una invitación real, sino una invitación personal de la princesa misma.

Ahora que lo pienso, ella la escribió muy meticulosamente con su propia letra.

¿Qué diablos está pensando?

Arrastrarme a todas las clases no era suficiente; ahora también intenta arrastrarme a sus fiestas.

Puede que no sepa qué espera, pero de algo estoy seguro: independientemente de sus intenciones, mi decisión es firme.

“No iré.”

Lancé la invitación sobre el escritorio con determinación.

No hay razón para ir cuando solo será una molestia.

Ignorando las quejas de Kaeram, abrí el segundo sobre, que contenía la carta verdaderamente importante.

Una carta escrita en un guion desconocido sobre un fondo negro.

El remitente… era Silica, la líder de la Niebla Negra.

Descifré el guion en mi mente mientras leía la carta.

[Nuevo… Objetivo]

Para empezar, la líder no está actualmente en la academia.

Está en otro lugar por asuntos personales, y no conozco su ubicación exacta.

Sin embargo, ha enviado palabra de que el nuevo objetivo de la Niebla es ahora…

[Nepellis]

Nepellis, un apellido prominente en el Imperio Ushif y la familia de la actual Emperatriz Consorte, Cassandra Nepellis.

En otras palabras, el objetivo es un miembro de esa familia.

Aunque aún no he confirmado el nombre, el hecho de que la carta mencione a la familia Nepellis significa que están apuntando a alguien de considerable importancia, diferente de sus objetivos habituales…

[Los detalles… serán comunicados… directamente]

Por ahora, ¿es aquí donde termina la comunicación escrita?

De todos modos, parece que tendré que dejar este lugar por un tiempo.

He visto a mi hermana, y no hay razón para quedarme sentado en la academia más tiempo.

Podría también ir a algún lugar lejos del palacio…

“¿Hmm?”

De repente, recuerdos de mi vida pasada pasaron por mi mente.

Emperatriz, Marqués Nepellis, asesinato.

Parecía haber un evento importante asociado con las palabras recién mencionadas.

Mientras buscaba en mi memoria, revisé la parte inferior de la carta para ver la ubicación y la fecha.

[14 de julio… Capital imperial, banquete en el palacio]

Parece que esto está conectado una vez más.

Aunque aún no lo he escuchado directamente de la líder, el objetivo está claro.

El asesinato de Drenian Nepellis, el cuñado del Emperador y hermano de Cassandra, la Emperatriz.

Fue un evento que causó un gran impacto en todo el continente, incluido el imperio, en mi vida pasada.

En ese entonces, como un simple estudiante, estaba confinado al dormitorio, practicando con una espada de madera, por lo que no tuve participación directa.

Estar directamente involucrado en una misión que tuvo bastante impacto incluso en mi vida pasada, la ironía no se me escapó.

-Fwoosh

Conjuré una pequeña llama en mi mano y quemé la carta allí mismo.

En cambio, cuidadosamente recogí la invitación precipitadamente lanzada por la princesa una vez más.

Aunque no fue intencional, aún proporcionaría una buena excusa para ir al palacio en mi estado actual.

No había razón para no usarla.

Pero…

Mi mirada se desvió naturalmente hacia Brian y Kaeram.

Junto con nuestra pequeña que dormía profundamente en la habitación.

¿Qué debería hacer con ellos?

Kaeram podría ser acurrucada en mis brazos, y Brian podría ser llevado como un caballero guardián, pero Nana es el problema.

Dejarla sola y que algo suceda no sería manejable en absoluto.

No es como si pudiera simplemente encerrarla en una cueva y dejarla dormir durante dos semanas.

¿Debería llevarla a la capital por ahora y luego confiarla a otros miembros de la Niebla?

Dejando de lado la misión real, me encontré seriamente reflexionando sobre qué hacer con Nana, lo que me hizo bajar la cabeza en pensamiento.

Ahora que lo pienso, ¿no ha estado durmiendo bastante tiempo?

“¿No ha llegado ya el momento de que Nana se despierte? ¿Cuándo se quedó dormida?”

“Ella suele dormir aproximadamente a la misma hora, pero parece que hoy se despertó un poco tarde. Déjame revisar.”

La rutina de Nana es tomar una siesta de unas cinco horas después del almuerzo.

Sin embargo, ya eran más de las 6 de la tarde, y el sol se había puesto.

Normalmente, estaría quejándose, ‘¡Papá, tengo hambre!’ incluso antes de que la cena estuviera lista, pero hoy parece que se perdió en algún sueño de tierra de maravillas de postres o algo así.

*Squeak*

“¡Papá, tengo hambre!”

Tan pronto como pensé que la mención de su nombre la despertaría, Nana abrió la puerta y salió.

“Está bien, he preparado la comida, así que apresúrate, lávate las manos y ven a la mesa…”

…?

Yo, Brian, Kaeram.

Excepto por Nana, hay seis pares de ojos en la habitación, todos intensamente vacilantes.

Apuesto a que estos ojos se están cuestionando seriamente si están viendo algo incorrecto.

“Um, ¿señor? ¿Por qué Nana se ve así ahora……?”

¿Lo entienden? Debería haber criado un dragón para saberlo.

Completamente desnuda y en un estado de total caos.

No es que no esté vistiendo ropa.

Probablemente la ropa que tenía puesta se volvió demasiado pequeña y se le salió.

“¿Por qué estás así, papá?”

Ella parpadeó sus ojos somnolientos y ladeó la cabeza.

[¿Por qué estás mirando tan intensamente? ¿No puedes desviar la mirada?!]

De repente, Kaeram agarró ambas cabezas de Brian y la mía y las bajó a la fuerza.

[¡Eh, pequeña! ¿Por qué saliste desnuda?]

“¿Eh? Yo tampoco sé. Me desperté y no pude encontrar ropa que me quedara.”

Nana balanceó su cola, que parecía haber duplicado su tamaño desde la última vez, mientras hablaba.

Sabía que su raza crecía rápido, pero ¿está bien que crezca tan rápido sin ninguna advertencia?

Les digo esto por miedo a ser malentendido, pero Nana ha mostrado un crecimiento notable en los últimos dos años.

Ahora es aproximadamente equivalente a una niña humana de 6 años.

Creciendo día a día, luego recientemente calmándose, y de repente, justo ayer, la pequeña que apenas me llegaba al pecho creció hasta mi pecho de la noche a la mañana.

Ahora parecía una niña de primer año recién ingresada a la academia.

“…?”

Nana parpadeó sus brillantes ojos como si preguntara cuál era el problema.