NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

Mientras se concentraba plenamente en practicar la Técnica de Entrenamiento de Huesos de Tigre y Leopardo, Wu Yuan podía sentir cómo su cuerpo se transformaba. Sus tendones y huesos le dolían sutilmente, y sus músculos estaban doloridos y le picaban. Esto se debía a que su cuerpo estaba creciendo a un ritmo asombroso. La energía contenida en el líquido también se consumía rápidamente.

¿Qué es este tesoro natural? Contiene una energía tan pura. ¡Es realmente mágico! Practicar la Técnica de Entrenamiento de Huesos de Tigre y Leopardo mientras se absorbe esta energía es simplemente la combinación perfecta.

Incluso la energía más pura sólo era útil si era absorbida por el cuerpo. Si su cuerpo no absorbía la energía, o si la energía era demasiado pura, o si excedía una cierta cantidad, ¡podría incluso suponer un peligro para él!

Era como volver a alimentarse tras un periodo de desnutrición. ¡Sobrealimentarse podía ser fatal!

Así que, al principio, Wu Yuan no se atrevió a ingerir el líquido en su concentración original, diluyendo cuidadosamente una pequeña parte en agua antes de la ingesta. El resultado demostró que ser cuidadoso era la elección correcta. Si hubiera ingerido el líquido sin diluirlo, la mayor parte de sus efectos se habrían desperdiciado, aunque Wu Yuan fuera capaz de digerirlo de algún modo.

La concentración actual está dentro del límite de lo que mi cuerpo puede soportar. Wu Yuan sonrió satisfecho.

Se dirigió a la escalera y cogió la palangana. El agua brillaba ahora con un tenue color púrpura. Se tomó un buen trago, asegurándose de no desperdiciar ni una sola gota.

De un trago, bebió un tercio del agua. En cuanto penetró en su abdomen, una oleada explosiva de energía salió en cascada. Este tesoro natural era diez veces más potente que una píldora para templar el cuerpo. Wu Yuan no quería desperdiciar ni un ápice, así que continuó practicando la Técnica de Entrenamiento de Huesos de Tigre y Leopardo.

El genoma de este cuerpo es increíblemente poderoso, con un límite físico sorprendentemente alto. Antes también estaba limitado por mi suministro de energía cuando practicaba la Técnica de Entrenamiento de Huesos de Tigre y Leopardo. Pero ahora, puedo practicar todo lo que quiera.

Cualquiera se sentiría cautivado por la sensación de crecimiento constante.

Los trece continentes de la Tierra Media eran colosales extensiones de tierra donde el legado de las artes marciales perduraba durante milenios. Ciertas sectas marciales sagradas poseían técnicas secretas similares a la Técnica de Entrenamiento de Huesos de Tigre y Leopardo y la Técnica de Limpieza de la Médula de Dragón. Aunque podían no ser tan efectivas, la disparidad entre ellas no era significativa. Además, tales sectas no carecerían de tesoros naturales como el Rocío Inmortal Antiguo.

Sin embargo, tanto si se trataba de técnicas secretas como de tesoros naturales, el factor más crucial para determinar la fuerza de una persona seguía siendo el propio individuo.

Incluso a un Gran Maestro de artes marciales le resultaría difícil dominar realmente estas técnicas secretas, por no hablar de un adolescente que acabara de empezar a practicar artes marciales. ¿Cuántos lograrían completar su entrenamiento durante sus primeros años de crecimiento físico?

Es más, aunque apenas fueran capaces de completar su entrenamiento, ¿cuántos tenían la conciencia de un Gran Maestro? ¿Cuántos podían controlar su cuerpo con tanta precisión?

Aparte del entrenamiento, Wu Yuan pasaba el tiempo durmiendo o alimentando a los cerdos y los caballos.

…

No más de dos días después, en el patio.

Wu Yuan balanceó su brazo.

¡Bum! Un puñetazo voló tan rápido como un rayo, golpeando el aire con una débil explosión. Semejante escena haría palidecer a cualquier espectador.

El poder de un solo brazo debería haber alcanzado los 24.000 catties. Wu Yuan cerró el puño y las comisuras de sus labios se curvaron. En sólo dos días, he aumentado mi fuerza en unos 4.000 catties, ¡jaja!

¡24.000 catties de fuerza física bruta! Sin incorporar ninguna habilidad marcial.

En la Tierra Media, 20.000 catties representaban el poder mínimo de un artista marcial de quinto grado, también conocido como Adepto de tercer grado. Sólo nacía un Adepto de tercer grado entre decenas de miles de personas. En la Federación Humana, una fuerza semejante significaba ser ya un Gran Maestro de las artes marciales. Este nivel de poder representaba los límites superiores de la biología humana.

El ADN de las criaturas de la Tierra Media tiene muchas menos imperfecciones. Superan completamente los genes de mi vida pasada.

Pero aun así, los Adeptos de veinte años son considerados jóvenes élites de cualquier gran secta marcial. Wu Yuan, habiendo conversado con sus maestros en la academia marcial, lo comprendía bien.

¿Un Adepto a los catorce años? Incluso la palabra prodigio era insuficiente para describirlo.

Esto es sólo pura fuerza física. ¿Y si le añado la Acometida de Poder Triple? Wu Yuan apretó el puño. Los músculos de su brazo se abultaron, destacando las venas azules. Sus músculos y membrana activados se conectaron a su columna vertebral, haciendo que subiera y bajara como un dragón gigante, movilizando instantáneamente toda su fuerza.

¡Convierte!

¡Bum! Un puño salió disparado hacia delante con una fuerza triplemente superpuesta. El aire se comprimió, como una bala de cañón al ser disparada, ¡y luego estalló con un temible rugido!

Un puñetazo. ¡Un inmenso poder de 70.000 catties!

Según el sistema de clasificación de los artistas marciales, los de segundo grado podían ejercer una fuerza de 100.000 catties con un solo brazo. Eran lo suficientemente poderosos como para partir montañas y rocas, y también se les llamaba Sabio Experto.

…

En las profundidades de la mansión del general de defensa, en una sala que parecía un campamento militar, el silencio era ensordecedor.

Un objeto pesado golpeó el suelo con un ruido sordo.

«¡Traidor! ¡Traidor!» Los furiosos gritos del general Xu atravesaron las puertas y ventanas cerradas, resonando en el patio más allá de la sala.

Sus guardias personales mantenían una distancia vigilante del patio, realizando sus patrullas con expresiones frías, asegurándose de que nadie se aventurara demasiado cerca.

La sala era un completo caos.

«¡Padre, reconozco mi error!» Un joven vestido con una túnica negra se arrodilló en el suelo, con una clara huella ensangrentada en la mejilla. No era otro que el hijo mayor de la Familia Xu, Xu Yuanjie.

«No me llames padre, no me atrevo a tener un hijo como tú». El típicamente sereno General Xu ardió con furia incontenible.

Xu Yuanjie bajó la cabeza, aterrorizado sin medida.

«Déjame que te pregunte. ¿No te dije que te mantuvieras al margen de este asunto? ¿Por qué enviaste a Li Ye, de la Pandilla del Tigre Feroz, a causar problemas al Clan Wu?», rugió el general Xu.

Xu Yuanjie no se atrevió a pronunciar palabra.

«¡Habla!» El General Xu le fulminó con la mirada.

«Yo… yo pensaba que, ya que el Sexto Hermano no consiguió entrar en el Salón Marcial de la Nube, esas 5000 monedas de plata deberían ser recuperadas naturalmente del Clan Wu», tartamudeó Xu Yuanjie.

«Aunque quisieras recuperarlos, ¿por qué enviaste a la Pandilla del Tigre Feroz?». El general Xu miró sin pestañear a Xu Yuanjie, como si quisiera devorar vivo a su propio hijo.

«Pensé que, ya que el Clan Wu no conoce los modales, habría que darles una lección…». La voz de Xu Yuanjie se suavizó hasta convertirse en un susurro. Luego estalló: «Pero padre, de verdad que no le pedí a la Pandilla del Tigre Feroz que matara a los del Clan Wu, ¡de verdad que no lo hice!».

«¿No lo hiciste?» El General Xu hirvió con una ira que lo consumía todo, rompiendo la porcelana del escritorio contra el suelo. «¿Qué crees que es la Pandilla del Tigre Feroz? Son una manada de lobos hambrientos de dinero que tratan las vidas humanas como si fueran hierba. Ni siquiera yo puedo controlarlos del todo».

«¿Pensabas que Li Ye y los demás te escucharían completamente?»

«¡Ingenuo! ¡Ignorante!»

«Veo que deseas arruinar completamente a tu sexto hermano y destruir nuestro Clan Xu antes de estar satisfecho,» Cuanto más hablaba el General Xu, más enfadado se ponía.

De repente agarró su sello oficial, a punto de estrellarlo contra Xu Yuanjie. Con su aterradora fuerza, si el sello golpeaba, pondría en peligro la vida de Xu Yuanjie.

«¡Padre!» Los ojos de Xu Yuanjie estaban llenos de terror, nunca pensó que este asunto pondría a su padre tan furioso.

«¡General, cálmese! ¡Cálmese!» Liu Ye, el hombre robusto junto a ellos, finalmente intervino para detener al General Xu. Al mismo tiempo, se volvió hacia Xu Yuanjie: «Joven Maestro, ¿todavía no te vas?».

«Gracias, Tío Liu». Xu Yuanjie corrió a cuatro patas hacia la salida de la sala, como indultado de una sentencia de muerte.

«¡Encarcelen a ese traidor en la celda militar; ¡sin mi orden, nadie debe liberarlo!» rugió el General Xu.

«¡Sí!» Dos guardias fuera de la sala acataron la orden, alcanzando rápidamente a Xu Yuanjie.

Por fin reinó la tranquilidad en la sala.

El General Xu respiró hondo y se dirigió a Liu Ye: «Disculpa, Liu Ye, he perdido la compostura. Mi fracaso en educar a mi hijo te ha llevado a presenciar semejante drama».

«General, por favor, calme su ira», Liu Ye habló en tono bajo, «Aunque las acciones del Joven Maestro fueron impulsivas, sus intenciones eran buenas».

«¿Buenas intenciones? Es demasiado tonto, ¡demasiado centrado en pequeñas ganancias!» La decepción llenó los ojos del General Xu.

Liu Ye se encontró incapaz de responder.

«General, según los dos jefes de familia que hemos capturado, el Joven Maestro no reveló los detalles a la pandilla», Liu Ye rompió el silencio.

«¿Acaso importa?» El General Xu sacudió la cabeza, «¿Cómo de astuto es Wu Qiming? ¿Cómo puede no haber adivinado que era obra de mi Facción Xu?».

«Nuestro topo en la facción del alcalde del condado ha enviado noticias. ¡El Clan Wu ha acordado acusarnos conjuntamente!»

«Además, la fuerza de ese joven Wu Yuan avanza a pasos agigantados, se dice que ya posee la fuerza de un virtuoso marcial».

«¿Un virtuoso marcial a los catorce años? ¿Cuándo fue la última vez que apareció un prodigio así en Ciudad Li? Entre los discípulos que ha tomado el Salón Marcial de la Nube este año, sólo uno puede rivalizar con él.»

El General Xu sacudió ligeramente la cabeza, «Una vez que el Clan Wu presente la acusación, Jiang Dongque sin duda prestará todo su apoyo. Frente a un genio como Wu Yuan, la secta no se quedará de brazos cruzados. La Sala de Inspección definitivamente hará un viaje aquí para investigar el asunto.»

«¿Qué debemos hacer?» La mención de la Sala de Inspección hizo que el semblante de Liu Ye cambiara.

«Si no fuera por mi hijo idiota, la acusación del Clan Wu no sería un problema. Pero el tercer jefe de familia de la Pandilla del Tigre Feroz ha caído en manos de Jiang Dongque, y sabe demasiado.» Los ojos del General Xu estaban fríos como el hielo.

«Entiendo», Liu Ye asintió ligeramente, «Este tercer jefe de familia caerá enfermo y morirá en prisión».

El General Xu asintió satisfactoriamente, su ira disminuyó un poco.

«¿Qué hay del Clan Wu?» Liu Ye hizo otra pregunta.

«Ya han sufrido injusticias a mis manos; esta vez Wu Qiming casi pierde la vida. Muchos del Clan Wu han sido heridos o asesinados. Probablemente están llenos de rabia hacia mí. Junto con Jiang Dongque agitando la olla, no hay manera de reconciliarse con ellos. Además, incluso si intentáramos reconciliarnos, ¿nos creerían?» La mirada del general Xu era gélida.

Liu Ye no pudo evitar sacudir la cabeza. Desde el asunto con la Pandilla del Tigre Feroz, ambas partes habían perdido su base de confianza.

«Además, Wu Yuan posee un gran talento. Aunque arregláramos nuestra relación, ¿quién sabe si buscará venganza cuando madure?». El general Xu negó con la cabeza: «El riesgo es demasiado alto. No estoy dispuesto a tomar semejante riesgo».

«¿Entonces?» Liu Ye preguntó vacilante.

«Encuentra primero una oportunidad para deshacerte de Wu Yuan. Una vez que Wu Yuan esté muerto, mata a Wu Qiming», dijo fríamente el General Xu. «Para entonces, todos los implicados en este asunto habrán muerto, sin dejar a nadie que nos refute. Con sólo unas pocas pruebas en manos de Jiang Dongque que me relacionen con la Pandilla del Tigre Feroz, como mucho me devolverían a la secta. Con el Maestro cerca, aún tengo la oportunidad de volver».

Liu Ye no pudo evitar asentir. Puede que otros no lo supieran, pero él sabía que el mentor de Xu Shouyi era una de las personas clave en la toma de decisiones de la secta.

«Todavía no hemos descubierto quién es el misterioso lancero. Aunque su aniquilación de la Pandilla del Tigre Feroz tiene sus pros y sus contras, me ha resuelto un problema importante», dijo el general Xu.

«Cierto». Liu Ye no pudo evitar asentir, con un rastro de miedo persistente en su rostro. «¿Quién podría haber imaginado que Yang Long era en realidad un discípulo de la Villa Yuanhu? Ocultó su identidad demasiado bien. Sólo después de buscar por toda la fortaleza encontré las cartas de comunicación entre Yang Long y Villa Yuanhu».

La Villa Yuanhu era uno de los seis poderes principales del Continente Jiang. Aunque era más débil que la Secta Paso de la Nube, gobernaba miles de li de territorio. Tenía una población de veinte millones de habitantes y albergaba a muchos expertos en artes marciales.

«La Villa Yuanhu se alió con la Secta Paso de la Nube contra el Gran Jin. Se les puede considerar medio aliados, y sin embargo plantaron un peón en el vientre de nuestra secta. Debe haber una razón detrás», dijo lentamente el General Xu. «Si podemos averiguar la razón antes de que la secta se involucre, no sólo podríamos ser declarados inocentes, sino incluso ganar méritos.»