NOVELAS LIGERAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

Sinceramente, estaba un poco sorprendido.

Set, conocido como el Príncipe de las Arenas, tenía un rango mágico de 3 estrellas, el más alto entre los estudiantes entrantes de este año.

Por lo tanto, los instructores instalaron una barrera de calibre 4 estrellas, teniendo en cuenta sus habilidades.

Sin embargo, mira el estado de la barrera ahora. Está al borde del colapso con sólo un ligero toque.

En un momento fugaz, demostró un nivel trascendental que superaba su propio rango mágico.

Si mi Esfera de la Nulidad se hubiera retrasado un poco, la arena podría haber sufrido algún daño.

“…”

Contrariamente a lo esperado, Set permaneció indiferente.

Sin maná de sobra en su estado de agotamiento, incluso estar de pie era un desafío.

“Cyan Vert…”

Jadeando, apenas pronunció mi nombre.

“Mi completa derrota.”

Una vez más, reconoció su derrota con compostura.

Probablemente no hará más movimientos en esa situación.

“ Esgrima, magia… He sido derrotado en ambas, las dos cosas en las que más creía. Y fui completamente impotente…”

“Sea reconfortante o no, lo hiciste muy bien. Superaste momentáneamente tu rango mágico, ¿verdad?”

“¡No es ningún consuelo! A diferencia de mí, ¡tú estás perfectamente bien!”

Bueno, tiene razón.

¿No debería estar luchando un poco por respirar?

“Una derrota perfecta como ésta es la primera para mí. Pero gracias a eso, ¡me he dado cuenta de cuánto me falta todavía! Mi deseo de entrenar arde más que nunca”.

Parece dispuesto a desaparecer en las montañas para entrenarse a solas.

A juzgar por su aspecto, podría saltarse las clases durante un tiempo.

“¡No sé cuándo ocurrirá, pero volveré a retarte! Y cuando llegue ese momento, lo aceptarás, ¿verdad, Cyan Vert?”.

“Bueno, si surge la oportunidad…”.

Set sonrió ampliamente con satisfacción.

“¡Excelente! ¡Pero no se tomará mucho tiempo! Con un entrenamiento incesante, seguro que…”

¡Thud!

Ya está.

El tipo que balbuceaba para sí mismo finalmente agotó sus fuerzas y se desplomó.

Los instructores que esperaban cerca se apresuraron y se lo tomaron para llevarlo a la enfermería.

“¡Duelo concluido! Ganador: ¡Cyan Vert!”

“…”

A pesar de anunciar al ganador, la arena se sumió en un completo silencio.

Ni vítores ni aplausos, sólo murmullos inquietantes aquí y allá.

“¿Qué? ¿Su rango mágico no era de 1 estrella? ¿Y no era su atributo oscuridad inútil?”

“Parece que el Príncipe de las Arenas no es todo eso. Solo derrotado por un mero 1 estrella…”

“¿Aprendió algunos trucos de los caballeros de primera línea?”

“¡Mira su expresión indiferente! Es realmente desafortunado…”

No me mirarán con buenos ojos, llenos de celos y resentimiento.

Después de todo, para los cerdos, todo parecen cerdos, ¿verdad?

Pero no son sólo ellos. Desde los superiores a los instructores, investigadores, e incluso los nobles sentados en la sección VIP, sus ojos estaban todos llenos de sospecha.

“¿Se supone que es de 1 estrella? Parece más de 4 estrellas o más, ¿no?”

“¿Es realmente un miembro del Ducado Vert? Esa familia no parece muy normal, ¿eh?”

“A esa edad, ya empuñando la Esfera de la Nulidad… Aunque sea atributo de oscuridad, su potencial para el futuro es prometedor”.

Entre ellos, la mirada de nuestra líder o Instructora Silica era la más llamativa.

Sentí como si ella dijera: “¿Realmente tenías que alardear así, Cyan Vert?” tan vívidamente en mis oídos…

Y luego había otra persona…

“…”

Kundel Quazel, el director de la Real Academia.

Me miraba con una severidad difícil de leer, a diferencia de los demás.

Parece que no le voy a ver con buenos ojos.

Ignorando las numerosas miradas, dejé la arena como estaba.

* * *

“Joven maestro, esto…”

“¿Qué es?”

Mientras descansaba en el sofá, Brian me entregó algo.

Era un sobre fino con el emblema de la Academia sobre fondo rojo.

“Yo tampoco estoy seguro. Lady Silica dijo que no podía dárselo ella misma, así que me lo dio a mí. Quería que lo recibiera usted…”.

Inmediatamente abrí el sobre para ver su contenido.

“… ¿Una advertencia?”

No era exactamente un artículo de bienvenida para mí.

“Un poco decepcionante para un regalo de victoria, ¿no?”

Pensé que podría ser una invitación a una fiesta sorpresa, pero ¿estaba siendo demasiado optimista?

“¡Papá! ¿Qué es una advertencia?”

Preguntó inocentemente nuestra pequeña, con la boca llena de caramelos.

Tenía las mejillas tan llenas que parecía un hámster.

“Bueno… para decirlo en pocas palabras, es una amenaza de que si no les hacemos caso, nos echarán de aquí”.

“¿Qué hacemos entonces? ¿Vamos a sentarnos en la calle?”.

“¿Dónde aprendiste esas palabras?”

¿Salió mientras yo no miraba?

Bueno, para ser sincero, la situación actual no era muy diferente de lo que le expliqué a la pequeña.

El aviso mencionaba advertencias y sanciones adicionales por ausencia continuada a las clases, expulsión del Salón Real por mala conducta persistente, e incluso la posibilidad de expulsión de la propia academia si las cosas empeoraban.

No era una sorpresa; esta situación tenía que producirse en algún momento.

El problema era que la advertencia no venía de la administración de la academia, sino de más arriba.

-Kundel Quazel, director de la academia-.

Debajo de la advertencia estaba el nombre escrito claramente.

La máxima autoridad de la academia había enviado una advertencia a un simple novato como yo.

Aunque la líder me había informado de su vigilancia, parecía que el duelo de hacía dos días había intensificado su interés.

“¿Deberíamos mudarnos a otro lugar entonces?”

“¿Eh? Todavía no. Tenemos que quedarnos aquí hasta que nuestra pequeña crezca un poco más”.

Dije mientras le acariciaba suavemente la cabeza.

No iba a dejar las clases tan fácilmente.

En primer lugar, esta advertencia del jefe era como una llamada de amor para mí.

Una especie de llamada para que acudiera directamente a él si tenía alguna objeción.

Para poder vagar libremente por los confines de la academia, en última instancia tenía que negociar con el líder de ese dominio.

Por lo tanto, esta reunión es probablemente necesaria para mis actividades sin restricciones dentro de la academia.

“Um, ¿Joven Maestro? ¿No deberías considerar darle un nombre pronto?”

“¿Eh?”

“¿En términos de las emociones de la niña, y cuánto tiempo va a seguir llamándola ‘pequeña’?”

Referirse continuamente a ella como ‘pequeña’ era bastante incómodo.

No lo hacía deliberadamente; simplemente no se me ocurría un buen nombre.

Esos dragones son muy estrictos con las apariencias, incluso los nombres no se eligen a la ligera.

Por ejemplo, un dragón que conocí en una vida pasada se llamaba “Marian Del Angtcarth Ruscal Dia Postharn”, e incluso ese nombre se consideraba corto para los estándares de los dragones.

Pero, ¿qué sentido tiene preguntarme todas estas cosas inútiles?

Es su rasgo peculiar que ha persistido durante miles de años; ¿qué puedo hacer yo al respecto?

Pero ahora que lo pienso, esta pequeña no necesita emular esos rasgos, ¿verdad?

Al fin y al cabo, es mitad humana.

Sea como sea, las intenciones de cada uno son lo más importante.

Me agaché, miré a la pequeña a los ojos y le pregunté: “Pequeña, ¿te gustaría tener un nombre?”.

“¿Un nombre?”

“Sí, un nombre. ¿Qué nombre te gustaría que te pusiéramos en el futuro?”.

La pequeña, perdida en sus pensamientos mientras mordisqueaba un caramelo, no tardó en sonreír alegremente y decir,

“¡Nana!”

“¿Nana?”

Era un nombre bastante bonito y fácil de llamar.

“Sí. Combinémoslo con el apellido de papá, ‘Nana Vert’, ¿qué te parece?”.

“Uh… Bueno, no hay nada malo con eso…”

Sentí que me habían engañado.

¿Cuándo se había aprendido esta pequeña mi apellido?

Sin embargo, Nana, con una cara infinitamente inocente, empezó a comer caramelos de nuevo.

* * *

Kundel Quazel.

También fue el maestro de Dionne Sevellerus, el actual emperador del imperio, y continuó esa relación hasta convertirse en suegro del emperador.

Tras la muerte de la anterior emperatriz, Diana Quazel, renunció a todo lo relacionado con su familia y ahora se concentra en su trabajo como director de la Academia.

Además, es uno de los pocos del continente que ha alcanzado el noveno rango en dominio mágico, lo que esencialmente significa que, con la intención adecuada, podría arrasar fácilmente un territorio en un abrir y cerrar de ojos.

Para decirlo sin rodeos, no se debe provocar a un anciano como él.

Bueno, no es que haya tenido trato directo con él en mi vida pasada.

¿Solo escuché un poco de crítica personalmente?

No es algo de lo que presumir, pero en mi vida anterior, me gradué de la academia con un rango general de quinto lugar.

No se trataba de destacar en algo en concreto, sino de lograr intencionadamente las calificaciones que necesitaba en ese momento.

(Así que, técnicamente, podría haber sido el mejor estudiante si hubiera querido).

El Rector me convocó a su despacho, probablemente para sugerirme que considerara la posibilidad de trabajar en la academia. Sin embargo, sus palabras me impactaron profundamente.

‘Has estado ocultando tu poder en la Academia todo este tiempo.’

Aunque no lo mostré, esas palabras me afectaron mucho en mi vida pasada.

‘¿Unirte a los Caballeros de la Luz? ¿Estás tratando de seguir los pasos de tu talentoso hermano? No parece el camino adecuado para ti.’

Le pregunté si esto se debía a que soy un usuario de atributo oscuridad, a lo que el Rector respondió con una risa burlona.

‘Jajaja. ¿No te das cuenta de que eso no te conviene? Permíteme aconsejarte: ir allí no terminará bien para ti. Aunque lo veas como una prueba, al final, será una vida sin provecho para ti.’

En ese momento, no tomé en serio sus palabras, pensando que eran solo bromas.

Pero ahora, mirando hacia atrás, veo que tenía razón.

Al final, a pesar de ver tanto, era incapaz de prever su propio futuro, un ciego.

Quizás había muchas similitudes entre él y yo.

Reflexionando sobre el pasado, no pude evitar sonreír amargamente.

El despacho del Rector está en la parte superior del edificio principal. Aunque es tarde, es probable que el Rector todavía esté en su despacho.

Los pasillos desiertos, con las luces apagadas y sin nadie a la vista, estaban inusualmente silenciosos, incluso sin los guardias que normalmente patrullan el edificio.

Mientras me preguntaba si estarían escondidos, preparando una emboscada,

“…!”

Sentí una aura desconocida y ominosa impregnando la planta principal.

No era un aura asesina dirigida a mí, sino una presencia que disuadía cualquier aproximación.

No había rastros de sangre ni presencia destacada, sólo maná artificial flotando en el aire, rozando mi piel.

Era una barrera de contención…

Una zona restringida se había formado, con una enorme cantidad de maná bloqueando la entrada.

Provocaba una fuerte aversión al intentar cruzarla, efectivamente negando el acceso.

Si el maná detectado hubiera sido ordinario, se podría considerar como una medida de seguridad, pero esto iba más allá.

Era de un poder de 8º o 9º rango, tan abrumador que sólo un gran mago podría generar algo así.

En esta academia, la única persona a ese nivel es el Rector Quazel.

En ese instante, comprendí que el Rector me estaba poniendo a prueba…